Sportfreunde Stiller - Aber besser wär's [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sportfreunde Stiller
Album: So wie einst Real Madrid
Gatunek: Rock, Deutscher Rock

Tekst piosenki

[Strophe I:]
Die neuen sportschuh' schön und fein
Können sie nicht aus gold beschaffen sein?
Nur im t-shirt in der sonne liegen
Oder lieber im bett - dort hast du deinen frieden
Gleich mal raus unter leute geh'n
Mal hör'n, was sie so erzählen
Hier und jetzt oder lieber anderswo?

[Chorus:]
Ich überleg's mir
Aber besser wär: von allem etwas!
Ich überleg's mir
Aber besser wär: von allem n' stück!

[Strophe II:]
Wir zwei könnten helden sein, nur wir beide zusamm'n
Oder wie früher einfach klein und manchmal gefang'n
Wir könnten uns're eigene geschichte schreiben
Oder nächtelang vor dem fernseher hängenbleiben
Hier und jetzt oder lieber anderswo?

[Chorus][x2]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sportfreunde Stiller
Erika
1,5k
{{ like_int }}
Applaus Applaus
1,2k
{{ like_int }}
Applaus Applaus
Sportfreunde Stiller
Ein Kompliment
1,1k
{{ like_int }}
Ein Kompliment
Sportfreunde Stiller
Applaus, applaus - single version
629
{{ like_int }}
Applaus, applaus - single version
Sportfreunde Stiller
Ein Kompliment - Unplugged
607
{{ like_int }}
Ein Kompliment - Unplugged
Sportfreunde Stiller
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
623
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
308
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,5k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia