S.Pri Noir - Celte [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: S.Pri Noir
Album: 0.0.S : Licence To Kill
Data wydania: 2013-02-27
Gatunek: Rap
Producent: Amso

Tekst piosenki

[Couplet 1]
Ici mon pote la drogue est dure
C'est hasch', be-her, coke, procédures
Pour prendre de l'air faut prendre des thunes, putain
Monsieur Dupont a plus de chances que Monsieur Sall
Pour intégrer une succursale
L'environnement est toujours sale
Pire, on se rend compte que le temps passe
Mais la violence elle reste en place
J'vois plus de sang que le Tampax, mon pote
Parce qu'en bas du bloc ça défouraille
Y'a pas qu'des ressœus qui avalent
J'en place une pour celles qui travaillent, baby
Parce que pour vivre il faut du pèze
Combien d'entre nous se sont dus-per' ?
D'autres entre temps sont devenus pères, bah ouais
En attendant qu'la paix s’immisce
On est devenus des pessimistes
Qui s'précipitent dans l'précipice, nigga

[Refrain]
C'est 7-5 degrés Fahrenheit
Qu'est-ce qui garantit l'mieux ta sécu', à part un nine ?
Tu vois de plus en plus de corps entourés à la craie
De Fougères à la rue Marcadet
Faire de l'argent propre pour fuir une vie sale
Soldats parisiens du côté East Side
Pas d'schmitts, gros spliff, liasse dans les poches #Bénéfice

[Couplet 2]
Frère, rends-toi compte qu'on s'fait baiser
Fais pas comme tous ces grands, là-bas à compter les PC
La vie c'est dur, cher, forcément faut décaisser
En bas du bloc, tu perds des potes, t'en viens à compter les décès
Ici, ça sent la tate-pa, de ceux que l'on appâte pas
Usent des poings si y'a pas d'batte, stressés quand la BAC passe
Du clan des Big Black, Notorious Big, 'Pac
Ici les flics plaquent mais tout les p'tits m'backent
400 ans, crois pas qu'la guerre elle est entérinée
J'suis venu au monde après m'être tape avec un stérilet
Petit, joue pas les archi-têtus
Crois-moi que la cité tue
On brise ton architecture... Tu piges ?

[Refrain]

[Couplet 3]
La vie d'mes reufs j'suis venu étaler
On était jeunes, on avait des cahiers
À l'époque on savait pas qu'on allait détailler
Et qu'à la vue des keufs, mon pote, on allait détaler
Moi, je n'suis qu'un jeune parmi tant d'autres
En gros, je suis qu'une goutte parmi tant d'eau
Mais bon, frère, chez nous clairement la haine ça sent
Alcool et fume souvent s'assemblent
Parce que nos pères sont tous absents
Putain, nos mères attendent qu'les 'blèmes se tassent
Éprouvées par un manque d'espace
Et la misère leur donne des spasmes
Quant à notre état c'est pire
On subit l'État et ses prix
Bienvenue dans mon état d'esprit, nigga

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od S.Pri Noir
CFA
513
{{ like_int }}
La Nuit
450
{{ like_int }}
La Nuit
S.Pri Noir
Ce que je veux entendre
432
{{ like_int }}
Ce que je veux entendre
S.Pri Noir
Le bruit
432
{{ like_int }}
Le bruit
S.Pri Noir
#OnBosse
428
{{ like_int }}
#OnBosse
S.Pri Noir
Komentarze
Utwory na albumie 0.0.S : Licence To Kill
1.
424
3.
415
5.
411
6.
405
8.
395
9.
379
10.
377
11.
372
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,4k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
163
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
917
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia