S.Pri Noir - La Nuit [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: S.Pri Noir
Album: Le Monde Ne Suffit Pas
Data wydania: 2015-06-01
Gatunek: Rap
Producent: Biggie Jo, Amso

Tekst piosenki

[Intro - May Hi]
Personne, personne, personne
Ne peut me juger pour mes fautes, pour mes failles
Envahir, voir détruire par soif de gloire
Et j'entends les gunshots
Et j'entends les bruits d'armes
La nuit, la nuit

[Couplet 1 - S.Pri Noir]
Petit, je pense qu'à mes soces
À faire du cash en été
À traîner tard dans des halls
On voulait tous faire du blé
En vrai, je me faisais duper
La rue me faisait du pied
À l'école, j'suis dissipé
Même si ma mère m'a bien éduqué
Moi, je rêve de foot et de cross
Je réponds mal à mes profs
Mes appréciations sont bof
Du coup je me mangeais des baffes
Maman me disait :
"Tu sais, fils si t'es absent en classe
Tu finiras dans la rue
À compter les gens qui passent
J'veux pas que la police toque ici
Sinon, je t'arrache la peau"
Mais moi, je me crois vif j'anticipe
Je suis en pleine crise d'ado
Fini les claques et les cris
Maman me prendra mes clés
Ce soir je dors sur le palier
Parce qu'à la base...

[Refrain]
Rien dans les poches je voulais voler
Maman me disait : "Non, non
Petit va à l'école pour décoller"
Et moi je disais : "Non, non"
"Là-bas c'est rempli d'ennemis"
J'lui disais : "Non non"
J'ai grandi maintenant
Fais-moi confiance, j'ai un plan
J'vais faire du cash money

[Couplet 2]
Et je me suis mis à taffer
Juste pour éviter la crise
Mais l'illégal est un souffle
Dont je ne peux éviter la brise
Et je me rends compte que c'est dur
Que la vie est un choix
Qu'une amitié se brise
Et qu'une garde-à-v' dure un soir
Parfois, je doute et picole
Simplement pour oublier
Comment faire pour roupiller
Ma mère se doute de mes bricoles
Au détriment de mon père
Moi c'est la nuit que j'opère
Pour acheter je me dois de vendre
La police viendra me prendre
Maman a sûrement raison
Je me le dis au fil des saisons
Parfois je regrette l'école
Le lendemain je décolle
L'âge de planter mes nes-grai
L'erreur nourrit mes regrets
Je dirais donc à mon fils
Que à la base...

[Refrain] (x2)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od S.Pri Noir
CFA
531
{{ like_int }}
La Nuit
468
{{ like_int }}
La Nuit
S.Pri Noir
Te mets pas dans la merde
450
{{ like_int }}
Te mets pas dans la merde
S.Pri Noir
Le bruit
448
{{ like_int }}
Le bruit
S.Pri Noir
Ce que je veux entendre
447
{{ like_int }}
Ce que je veux entendre
S.Pri Noir
Komentarze
Utwory na albumie Le Monde Ne Suffit Pas
1.
CFA
531
2.
467
3.
60G
444
4.
434
5.
427
6.
422
7.
417
8.
407
10.
386
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
505
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
291
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
104
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia