S.Pri Noir - Mort d'homme [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 : Still Fresh]
On prend du grade peu a peu
J'les vois tous se dire : "Mais c'est quoi cette team ?"
J'suis sérieux, ça n'a rien d'un jeu
Tente un coup d'crasse et tu perds mon estime
En aucun cas j'me laisse faire
Si j'perds un jour, c'est jamais sans lutter
À part ça y'a rien d'neuf frère
La Haine prend l'dessus, la Paix va s'faire buter
J'ai la vie devant moi et la mort derrière
J'parle aujourd'hui, tu m'as vu m'taire hier
J'ai pas changé : j'ai grandi, frère
J'ai traversé Paname et ses hémisphères
En Panamera voir mes ennemis s'taire
Futur best, aucun mystère
Mais pour l'instant c'est la sère-mi frère
Un conseil : n'en fais pas trop, mec
Face à nous j'te l'dis : t'es trop lége'
Te diront tes propres collègues
Fuck leur système, j'suis solaire
Les gens sont jaloux, jaloux
J'vais les laisser à terre
Les terrasser, les tacler comme Diarra Alou

[Refrain : Still Fresh]
J'me creuse la tête pour tenter d'enterrer ces soucis qui dorment
Si aujourd'hui je suis àl' c'est pour les potes et pour les sommes
Pas pour acheter ton respect : soit je t'le prends, soit tu m'le donnes
J'suis tenace et ça t'étonne, sois sûr que je n'crains personne
Y'aura mort d'homme, mon pote y'aura mort d'homme
Yeah, ouais y'aura mort d'homme, j'crois qu'y'aura mort d'homme
Tête à tête face à la défaite, deux-trois pét' et mes gars déstressent
Haineux, v'là ceux que tu détestes, la Nouvelle École ouais casse des têtes
Y'aura mort d'homme, mon pote y'aura mort d'homme

[Couplet 2 : S.Pri Noir]
J'ai connu dope, sexe, tox', flics
Grosses fesses, smoke weed
Boy, traite pas de singe ou de p'tit minus
Si j'm'y remets, j'me fais une somme en moins d'dix minutes
Le nécessaire peut se faire, on se sait, on se saigne
Se suit comme si pour trois y'avait un cerveau
Mais on n'est pas des moutons boy
En cas d'palabre, de grosse bagarre : il est où ton boy ?
C'est la question que beaucoup d'hommes s'posent
Suffit d'avoir du bon 'tos, de distribuer les bonnes doses
Faut gérer ton capital même si t'as l'plan du capitaine
Rester focus c'est capital
Ca-capitale, Sept-Cinq bâti' crade
Tièks, drogue, sexe, sommes, yeah man ça bicrave
Lève la main s'tu veux du 'tos nigga
Nouvelle École te met ienb' mais pas de pause nigga

[Refrain : Still Fresh]

[Couplet 3 : S.Pri Noir]
Motherfucking mort d'homme
Futurs bests, viens pas nous check si ton fut' tu baisses
Est-ce que tu piges, nous on biz', on suit les flux du pèze
Histoire d's'la couler douce, Fougères on a du juice
Deux 'tasses, Pepsi, on t'fait un nouveau Drizzy

[Outro : Still Fresh]
Y'aura mort d'homme, d'en épargner aucun : j'm'ordonne
J'me déplace si y a des bonnes sommes
Si tu n'en fais pas t'es mort man (dans l'film)
Y'aura mort d'homme, d'en épargner aucun : j'm'ordonne
J'suis le futur best t'es mort man
Car le peura c'est mon kingdom
Pas de stress on t'avait pourtant prévenus qu'y'aurait mort d'homme
Mais t'es bête tu t’entêtes à nous test
Pas de stress on t'avait pourtant prévenus qu'y'aurait mort d'homme
Mort d'homme, yeah
Pas de stress on t'avait pourtant prévenus qu'y'aurait mort d'homme
Mais t'es bête tu t’entêtes à nous test
Pas de stress on t'avait pourtant prévenus qu'y'aurait mort d'homme
Mort d'homme, yeah