SSIO - Kein Bock [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Ah, yeah!
Immer schön die rechte Schulter zucken
Und jetzt:
Trizeps, Bizeps, Trizeps, Bizeps
Weedpacks, Trizeps, viel Sex, ah

[Verse 1: SSIO]
Noch ist er im Tiefschlaf
Ich hab’ kein’ Bock, meine Birne ist wie Matsch
Von zu viel Haze, Bourbon und Chivas
Trag Schlappen und keine Burberry-Sneakers
Ess’ nur Fleisch statt Möhren und Zwieback
Halber Joint brennt, Bolognese-Geruch
Im Schlafzimmer mit Tisch voller Cannabis-Reste
Finanzieren Rennwagen, tomatenrote oder bananengelbe
Beim verhaftenden Polizist
Machen Pisser Aussagen mit Kullistift
Zu viele Kombis doch Leute wollen das Harz
Doch benutzen als Haarmittel Politik
Kein’ Bock auf Highbody-Training
Kriege schon Kollaps beim Minimalgewicht
Hab’ auch Probleme, weil meine Genitalgröße Gesetze physikalisch bricht
Muss Storys von Huren anhören
Über Zuhälter, die Schulden simulieren
Mit Anabolikahoden wie Rosinen
Besitzer von Rotlicht-Immobilien
Laber mich net voll mit deiner Tinitus-Stimme
Trink weiter dein’ Pikkolo-Drink, Schatzi
Bitte nerv mich nicht, ich habe Kopfschmerzen
Des Todes und bin Ibuprofen-Junkie

[Hook]
Rendezvous mit [Gummi-Mülltrennung?]
Autoreifen sowie Reklamation
Du hast kein’ Bock, ich hab’ kein’ Bock
Hat einer Bock? Keiner hat Bock
Wurzelbehandlung, Bewährungshelfer
Vogelkacke klebt am Balkon
Du hast kein’ Bock, ich hab’ kein’ Bock
Hat einer Bock? Keiner hat Bock

[Verse 2: Kalim]
Ich wecke meine Nachbarn durch den Cannabis-Geruch
Der Gestank vom Kush liegt stark in der Luft
Da hilft auch kein Duftspray
Sag, was macht man nicht alles für Markenklamotten und Rumpsteaks?
[?], Bordsteinschwalben
Aus verschiedensten Postleitzahlen
Aber stattdessen steh’ ich aufm Bunkerplatz
Werd’ von unterkieferzuckender Kundschaft wach
Ich hab’ kein’ Bock auf stressige Scheiß-Politik
Deshalb hol’ deine restlichen Scheine aus den Jeans
Es ist immer dasselbe mit euch Dreckskanaken
Keine gönnt dem Bruder, bisschen Cash zu machen
Steig ein in das durch Drogen, finanziert durch Sportcoupé
Getränkehalter Jean Paul Gaultier
Großer Batzen in der Tasche, kein Portemonnaie
Hoes flippen aus, wenn ich durch die Gosse schweb’
Ich hab’ die Kripo im Nacken
Doch kann nicht aufhören mit Kilos zu machen
XATAR ruft an, braucht ’n Part fürs Album
Doch ich verpack’ grad ’ne Hase-Ladung
Kein’ Bock, Diggah

[Hook]
Rendezvous mit [Gummi-Mülltrennung?]
Autoreifen sowie Reklamation
Du hast kein’ Bock, ich hab’ kein’ Bock
Hat einer Bock? Keiner hat Bock
Wurzelbehandlung, Bewährungshelfer
Vogelkacke klebt am Balkon
Du hast kein’ Bock, ich hab’ kein’ Bock
Hat einer Bock? Keiner hat Bock

Du hast kein’ Bock, ich hab’ kein’ Bock
Hat einer Bock? Keiner hat Bock

Du hast kein’ Bock, ich hab’ kein’ Bock
Hat einer Bock? Keiner hat Bock