Zaloguj się

St. Vincent - Strange Mercy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: St. Vincent
Album: Strange Mercy
Gatunek: Rock, Indie Rock
Producent: John Congleton

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Oh, little one, I know you've been tired for a long, long time
And oh little one I ain't been around for a little while;
But when you see me, wave

[Verse 2]
Oh, little one, your Hemingway jawline looks just like his
Our father in exile
For God only knows how many years
But when you see him, wave;
Through double pane
I'll be with you lost boys
Sneaking out where the shivers won't find you

[Verse 3]
Oh, little one, I'd tell you good news that I don't believe
If it would help you sleep
Strange mercy

[Bridge]
If I ever meet the dirty policeman who roughed you up
No I, I don't know what
If I ever meet the dirty policeman who roughed you up
No I, I don't know what

[Outro]
I'll be with you, lost boys
Sneaking out where the shivers won't find you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

„ Strange Mercy” była to pierwsza piosenka, która posłużyła za punkt wyjścia do nagrania całej płyty o tym samym tytule.

Na początku utworu narrator rozmawia z dzieckiem, które pozostawił z drugim rodzicem. Ten pierwszy mówca objawia się w następnym wersecie jako ojciec. Piosenka zmienia się pomiędzy obojgiem rodziców, rozpaczliwie pragnącym dać swojemu dziecku jakąś wygodę w życiu.

To najważniejszy werset tej piosenki, ilustrujący ideę "dziwnego miłosierdzia". Narrator jest skłonny okłamywać dziecko z powodu nieobecności ojca, aby złagodzić jego niepokój, choćby na jedną noc.

Ten pomysł pojawia się ponownie w późniejszym utworze „Rok szampański”. W obu przypadkach mówca stosuje „miłosierne kłamstwo”, aby oszczędzić słuchaczowi bolesnej prawdy.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od St. Vincent

Masseduction

Masseduction
St. Vincent

Smoking Section

Smoking Section
St. Vincent

Los Ageless

Los Ageless
St. Vincent

Slow Disco

Slow Disco
St. Vincent

Pills

Pills
St. Vincent

Komentarze

Utwory na albumie Strange Mercy

Year of The Tiger

Champagne Year

Cruel

Surgeon

Hysterical Strength

Dilettante

Neutered Fruit

Northern Lights

Strange Mercy

10.

This Wave

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia