St. Vincent - The Neighbors [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: St. Vincent
Album: Actor
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Sister, say a prayer for us
One we learned from nuns and such
I won't believe, not a word you speak
Just make it sweet to hear

Let's pour wine in coffee cups
And drive around the neighborhood
And shine the headlights on houses
Until all the news is good

[Chorus]
(Oh no!) What would your mother say?
(Oh no!) What would your father do?
(Oh no!) What would the neighbors think?
(Oh no!)

[Verse 2]
How am I supposed to sleep?
Roaming blackouts on the street
Oh, not a word, not another speech
We'll run the headlights down

These kids are foaming at the mouth
Psychotropic Capricorns
Tomorrow's some kind of strangerland
Where all the news is good


[Chorus]
(Oh no!) What would your mother say?
(Oh no!) What would your father do?
(Oh no!) What would the neighbors think?
(Oh no!) If they only knew, knew

[Verse 3]
How can Monday be alright
Then on Tuesday, lose my mind?
Tomorrow's some kind of stranger
Who I'm not supposed to see

[Chorus]
(Oh no!) What would your mother say?
(Oh no!) What would your father do?
(Oh no!) What would the neighbors think?
(Oh no!) If they only knew, knew

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Narrator nie wierzy w to, co mówią mnisi. Dla St Vincent religia jest po prostu ładną, fikcyjną prozą.

 

Lekkomyślność narratora do picia i kierowania po spożyciu pewnej ilości alkoholu wskazuje na samobójczy sposób myślenie. Picie i jazda oraz świecące reflektory na domach są częścią lekkomyślnego zachowania mówcy.

 

W pewnym sensie działa przeciwko ograniczeniom, które pojawiają się w depresji, o czym świadczy ostatnia linijka tego wersetu. Na zewnątrz, przedmieścia powinny być bezpieczne, niewinne i czyste, ale z dala od opinii publicznej, dzieją się rzeczy, które z pewnością nie są bezpieczne, niewinne ani czyste.

 

Alkoholizm mówcy zaczyna ujawniać jego szkodliwe skutki. Utrata przytomności, forma amnezji związana z piciem alkoholu.

 

Ludzie często wierzą, że przyszłość będzie lepsza, że ​​wszystko naprawdę stanie się kiedyś idealne. Kolejny wers jest niejednoznaczny i można go traktować jako nadzieję lub kpinę z optymizmu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od St. Vincent
Masseduction
1,8k
{{ like_int }}
Masseduction
St. Vincent
Smoking Section
1,7k
{{ like_int }}
Smoking Section
St. Vincent
Los Ageless
1,6k
{{ like_int }}
Los Ageless
St. Vincent
Slow Disco
1,5k
{{ like_int }}
Slow Disco
St. Vincent
Pills
1,2k
{{ like_int }}
Pills
St. Vincent
Komentarze
Utwory na albumie Actor
1.
706
2.
664
3.
630
4.
627
5.
570
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
472
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia