Zaloguj się

Staind - Excess Baggage [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Staind
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!

Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Well I know the words
But I can't really speak them
To you
And I hide all the pain
That I've gained with my wisdom
From you
And I'm eaten alive
By what I hold inside
All the things that I live with
I can't easily hide
And I'm left here with nothing
Nothing to live for
But you

It’s not easy to hide
All this damage inside
I'll carry you with me
Until I'm not alive

When you look at my face
Does it seem just as ugly?
To you?
I can't seem to erase
All the scars I have lived with
From you
I'm so sick of this place
This taste in my mouth
Cause of you I can't figure
What I'm all about
And I'm left here with nothing
Nothing to live for
But you

It’s not easy to hide
All this damage inside
I'll carry you with me
‘Til I'm not alive

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Miyavi55

Dobrze znam słowa
Ale nie mogę nimi mówić
Do Ciebie
I ukrywam cały ten ból
Który zyskałem z moją mądrością
Od Ciebie
I jestem zjadany
Przez to co trzymam w środku
Wszystkie te rzeczy, z którymi żyję
Nie mogę ich po prostu ukryć
I zostaję tutaj z niczym
Niczym do życia
Prócz Ciebie

Nie łatwo jest ukryć
Te wszystkie wewnętrzne zniszczenia
Będę nieść Cię ze mną
Dopóki nie jestem żywy

Kiedy patrzysz na moją twarz
Nie wydaje Ci się po prostu tak samo brzydka?
Tobie?
Nie potrafię zetrzeć
Wszystkich tych ran, z którymi żyłem
Od Ciebie
Mam tak dość tego miejsca
Tego smaku w moich ustach
Przez Ciebie nie mogę ocenić
Czym tak naprawdę jestem
I zostaję tutaj z niczym
Niczym do życia
Prócz Ciebie

Nie łatwo jest ukryć
Te wszystkie wewnętrzne zniszczenia
Będę nieść Cię ze mną
Dopóki nie jestem żywy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Staind

It's Been Awhile

It's Been Awhile
Staind

Outside

Outside
Staind

Something To Remind You

Something To Remind You
Staind

So Far Away

So Far Away
Staind

So Far Away [Clean]

So Far Away [Clean]
Staind

Komentarze

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia