Zaloguj się

STAYC (스테이씨) - 너란 별을 만나 (Meant To Be) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: STAYC (스테이씨)
Album: ...I
Data wydania: 2024-10-30
Gatunek: Pop, K-Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Oh, oh
Oh, yeah

[Verse 1]
All night, 긴 밤을 지나온 반짝임처럼
나는 널 닮아가는 걸
매일 너의 세상 속에 함께 있을 수만 있다면, alright

[Pre-Chorus]
아득히 흐르는 시간 그 속에
너의 손 놓지 않을게
아름답게 빛날 너의 두 눈에
영원하게, 내가 담길 수 있게

[Chorus]
이 넓은 우주의 너란 별을 만나
사랑하게 됐던 건
긴 시간을 건너 널 만나러 온 거라고
Baby, we were meant to be

[Verse 2]
Oh, 별빛을 품은 sky
가만히 옆에 앉아서 그저 바라보고 싶어
너와 나, 둘이란 이름의 이 순간을, yeah (Yeah, yeah)

[Pre-Chorus]
아득히 흐르는 시간 그 속에
다신 널 잃지 않을게
아름답게 빛날 너의 미래에
영원하게, 내가 머물 수 있게

[Chorus]
이 넓은 우주의 너란 별을 만나
사랑하게 됐던 건
긴 시간을 건너 널 만나러 온 거라고
Baby, we were meant to be

[Bridge]
모든 기억들이 눈부시게, oh, mm-mm-mm
아무리 멀리 있다고 해도
찾아낼 수 있게

[Chorus]
이 넓은 우주의 너란 별을 만나 (별을 만나)
사랑하게 됐던 건 (Oh, oh)
긴 시간을 건너 널 만나러 온 거라고 (Oh, you, oh)
Baby, we were meant to be

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"너란 별을 만나 (Meant To Be)" to jeden z dwóch utworów wydanych 30 października 2024 roku w ramach projektu studyjnego południowokoreańskiej żeńskiej grupy STAYC (스테이씨). Wydawnictwo noszące tytuł "...I" ukazało się za pośrednictwem wytwórni High Up Entertainment.

Piosenka "너란 별을 만나 (Meant To Be)" oddaje emocje związane z odkrywaniem głębokiej, niemal kosmicznej więzi z kimś wyjątkowym. Centralnym punktem piosenki jest koncepcja losu, sugerująca, że miłość między dwojgiem ludzi wykracza poza czas i przestrzeń. Przedstawia radość i zachwyt, które pojawiają się wraz z uświadomieniem sobie, że spotkanie kochanków było im pisane. Tekst zaprasza słuchaczy do poczucia magii miłości i znaczenia dzielonych chwil.

Omawiany utwór łączy tematy miłości, przeznaczenia i znaczenia bliskości. Teksty przekazują poczucie zachwytu nad miłością, która wydaje się być przeznaczeniem, jakby wszechświat sprzysiągł się, aby połączyć te dwie osoby. Dzięki bogatym metaforom gwiazd i kosmosu piosenka rezonuje z każdym, kto doświadczył lub tęskni za głęboką więzią z kimś wyjątkowym. Przypomina nam, że miłość może być zarówno uziemiającą, jak i eteryczną siłą, prowadzącą nas przez niepewności życia.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od STAYC (스테이씨)

POPPY

POPPY
STAYC (스테이씨)

Bubble

Bubble
STAYC (스테이씨)

색안경 (STEREOTYPE)

색안경 (STEREOTYPE)
STAYC (스테이씨)

BEAUTIFUL MONSTER

BEAUTIFUL MONSTER
STAYC (스테이씨)

LOVE

LOVE
STAYC (스테이씨)

Komentarze

Utwory na albumie ...I

GPT

너란 별을 만나 (Meant To Be)

GPT (Instrumental)

GPT (Acapella)

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia