STAYC (스테이씨) - Be Mine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Isa]
1, 2

[Verse 1: Sieun, J, Sumin, Isa]
네 답이 늦을 때면
기다리지 않을래
사실은 거짓말이야
좀 복잡해지곤 해 (You know that)
Look, 난 쉽게 푹 빠져들어서 (Woo!)
나 혼자 감당 안 되기도 해
평소엔 숨기고 있지만
넌 알아줬으면 해

[Pre-Chorus: Seeun, J]
Aye, 넘어지지 않게 딴생각 못 하게
(Oh, the truth)
Won't you hold me back?

[Chorus: Sieun, Yoon]
Don't you wanna be mad in love (No, no)
You better be mine, be mine, be mine
You're gonna be deep in love (No, no)
So won't you be mine, be mine, be mine?
나 혼자 막 생각이 많아도
I'ma needy, 내가 좀 보채도
무심한 듯 cool 하지 못해도
Be mine, be mine, be mine, my only, baby

[Verse 2: J, Sieun, Sumin]
So gimme more time, baby
Nah, what you say, ah, look at me
Yah, chemistry, fantasy
Ayy, ayy, 일로 와, nah, nah, hesitate
오늘도 이렇게 상상 (So what)

[Pre-Chorus: Seeun, ?]
Ayy, 이기적이지만 좀 불안하지만
(Oh, the truth)
Won't you hold me back?

[Chorus: Sieun, Yoon, Isa]
Don't you wanna be mad in love (No, no)
You better be minе, be mine, be minе
You're gonna be deep in love (No, no)
So won't you be mine, be mine, be mine?
나 혼자 막 생각이 많아도
I'ma needy, 내가 좀 보채도
무심한 듯 cool 하지 못해도
Be mine, be mine, be mine, my only, baby

[Bridge: Seeun, Isa, J, Yoon]
(Don't you see?)
내 감정에 참 서툴지만
(Light up here)
아직 날 잘 모르지만 (Turn it up)
지금 느껴지는, oh (Ooh-ooh)
이 맘은 잘 알아 (Oh, I'm glad you feel)
Won't you be my only love
Be my only love

[Chorus: Sieun, Sumin, Yoon]
Don't you wanna be mad in love (No, no) (Ooh, whoa)
You better be mine, be mine, be mine
You're gonna be deep in love (Deep in love, oh, yeah)
So won't you be mine, be mine, be mine? (Ooh, woah)
Tell me what you think 'bout me, oh, love
(Be mine, be mine, be mine)
Don't you ever, oh, ever stop our love
(Be mine, be mine)

[Outro: Sieun, Isa]
Be my only, baby
My only, baby