STAYC (스테이씨) - POPPY [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: STAYC (스테이씨)
Data wydania: 2022-11-16
Gatunek: Pop
Producent: Black Eyed Pilseung

Tekst piosenki

[イントロ: All]
STAYC girls, it's going down!

[ヴァース 1: Sieun, Seeun]
気が抜けた 表情でわ, yeah
らしくないよ, rush outside, hurry up, yeah
いつもとは違う, drink片手に
高鳴り出した my heart
Don't stop me

[プリコーラス: Sumin, Isa]
甘さだけじゃ物足りないわ
染み渡るくらい刺激を give me more
止まれないの この気持ちは
This is what I am looking for
3, 2, 1, go!

[コーラス: Sieun, Sumin]
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love

[ポスト・コーラス: Yoon, Sieun]
シュワっとさせたい 変わりない心
ただ自分次第 遠慮は no, no, no
ほら淡い微炭酸みたいに
弾け出そう poppy, poppy, love, yeah

[ヴァース 2: J, Seeun]
澄み切った透明度で
映す未来 no pain, no gain
曲がらない ray of my light
そう辿っていけば I'll be alright
恋愛や友情さえも
無理しなくていいよ
ありのままいたいから, yeah

[プリコーラス: Sumin, Isa]
自然と湧き立つ このfeeling
駆け引きはしないで いつも go with the flow
誰かの真似だと意味ないわ
I only know who I am, hoo hoo

[コーラス: Sieun, Sumin]
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love

[ポスト・コーラス: Yoon, Sieun]
シュワっとさせたい 変わりない心
ただ自分次第 遠慮は no, no, no
ほら淡い微炭酸みたいに
弾け出そう poppy, poppy, love, yeah

[ブリッジ: J, Yoon]
泡沫みたい 消えたりしない
溶けた期待 今溢れ出すの
開くたびに every time
聞こえてくる 煌めく sound of my mind, oh-oh

[コーラス: Isa, J, Sieun]
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love (Love, love)
Poppy, poppy (Oh-woah)
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love (Oh-woah)
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, lovе, love

[アウトロ: Sieun, Sumin]
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, love, love
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, lovе, love

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
STAYC dziewczyny, zaczyna się!

[Zwrotka 1]
Wyglądasz, jakbyś postradał zmysły, tak
To nie w twoim stylu, wybiegnij na zewnątrz, pospiesz się, tak
Inaczej niż zwykle, drink w jednej ręce
To głośno dzwoni, moje serce
Nie zatrzymuj mnie

[Pre-Chorus]
Słodycz to za mało
Stymuluj mnie tak bardzo, że przesiąknie, daj mi więcej
Nie mogę tego powstrzymać, tego uczucia
To jest to, czego szukam
3, 2, 1, start!

[Refren]
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, kochanie, kochanie
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, kochanie, kochanie
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, kochanie, kochanie
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, kochanie, kochanie

[Post-Chorus]
Zrób to delikatnie, moje niezmienne serce
Wszystko zależy od ciebie, nie powstrzymuj się, nie, nie, nie
Spójrz, to jest jak napój musujący
Myślę, że to może pęknąć, poppy, poppy, kochanie, tak

[Zwrotka 2]
Z krystalicznie czystą przezroczystością
Odzwierciedlając przyszłość, bez pracy nie ma kołaczy
Nie obracając się
Zgadza się, jeśli będę podążać, wszystko będzie w porządku
Nawet w miłości i przyjaźni
Nie musisz się zbytnio forsować
Ponieważ chcę pozostać taka jaka jestem, tak

[Pre-Chorus]
To uczucie naturalnie wypływa
Nie targuj się ze mną, zawsze idź z prądem
Nie ma sensu udawać kogoś innego
Wiem tylko, kim jestem, hoo hoo

[Refren]
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, kochanie, kochanie
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, kochanie, kochanie
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, kochanie, kochanie
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, kochanie, kochanie

[Post-Chorus]
Zrób to delikatnie, moje niezmienne serce
Wszystko zależy od ciebie, nie powstrzymuj się, nie, nie, nie
Spójrz, to jest jak napój musujący
Myślę, że to może pęknąć, poppy, poppy, kochanie, tak

[Bridgen]
Tak jak piana, nie rób czegoś takiego jak znikanie
Moje roztopione oczekiwania, teraz się przelewają
Za każdym razem, gdy się otwiera, za każdym razem
Słyszę migotliwy dźwięk mojego umysłu, oh-oh

[Refren]
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, kochanie, kochanie
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, kochanie, kochanie (Kochanie, kochanie)
Poppy, poppy (Oh-woah)
Pop-poppy, poppy, poppy, kochanie, kochanie (Oh-woah)
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, kochanie, kochanie

[Outro]
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, kochanie, kochanie
Poppy, poppy
Pop-poppy, poppy, poppy, kochanie, kochanie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"POPPY" to wydany 16 listopada 2022 roku debiutancki japońskojęzyczny singiel południowokoreańskiej kobiecej grupy STAYC (스테이씨). Wyprodukowany przez 블랙아이드필승 (Black Eyed Pilseung) utwór jest pierwszym oficjalnym wydawnictwem Zespołu od czasu wydania ich piątego mini albumu studyjnego, zatytułowanego "WE NEED LOVE."

 

Piosenka "POPPY" to tytułowy singiel stanowiący zapowiedź japońskojęzycznego projektu studyjnego STAYC (스테이씨), którego premiera została zapowiedziana na 23 listopada 2022 roku. Wydawnictwo ukaże się nakładem wytwórni High Up Entertainment.

 

Pod względem stylu i odniesień do japońskiej sceny muzycznej, STAYC zdają się inspirować twórczością DJ-a Yasutaki Nakaty, dorzucając do tego swoje charakterystyczne brzmienia typowe dla muzyki w stylu k-pop.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od STAYC (스테이씨)
POPPY
1,1k
{{ like_int }}
Bubble
562
{{ like_int }}
색안경 (STEREOTYPE)
493
{{ like_int }}
색안경 (STEREOTYPE)
STAYC (스테이씨)
BEAUTIFUL MONSTER
420
{{ like_int }}
BEAUTIFUL MONSTER
STAYC (스테이씨)
LOVE
283
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
944
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia