Stereophonics - All In One Night [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Stereophonics
Album: Scream Above The Sounds
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
One o'clock in the morning
And I'm leaving from the club
My friends are having a party
Kind of feel I've had enough

[Verse 2]
At two o'clock in the morning
Sure I'm at the party house
I meet the roommate getting some water
She got a baby in her stomach

Oh oh oh oh oah oh
Oh oh oh oh oah oh
Oh oh oh oh oah oh
Oh oh oh oh oh oh

[Verse 3]
Three o'clock in the morning
We hear a scream above the sounds
Looks like the baby in her belly
Thinks it's time to come on out

[Verse 4]
Four o'clock in the morning
I'm driving all over the road
I swerve a dog on the high street
And crash into the post

Oh oh oh oh oah oh
Oh oh oh oh oah oh
Oh oh oh oh oah oh
Oh oh oh oh oh oh

[Verse 5]
She can't wait any longer
I got to help her come into the world
The police try to arrest us
But then they see the baby girl

[Verse 6]
Five o'clock in the morning
I'm drinking coffee on the ward
I take a walk in to see her
Tells me 'bout the dad that took off

Oh oh oh oh oah oh
Oh oh oh oh oah oh
Oh oh oh oh oah oh
All in one night
All in one night

[Verse 7]
Six o'clock in the morning
And now we're 22 months along
She ask me to be the daddy
And get married when it snows

Oh oh oh oh oah oh
Oh oh oh oh oah oh
Oh oh oh oh oah oh
All in one night
All in one night
All in one night
All in one night, one night
All in one night

Oh oh oh oh oah oh
Oh oh oh oh oah oh
Oh oh oh oh oah oh
Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oah oh
Oh oh oh oh oah oh
Oh oh oh oh oah oh
Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oah oh
Oh oh oh oh oah oh...

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka jest sprawozdaniem z przebiegu pewnej imprezowej nocy, w której uczestniczy narrator. Opowiada o zabawie, która zaczyna mu się dawać we znaki. Być może przesadził z używkami, które zupełnie pozbawiły go sił. Mam już dosyć, informuje w tekście. Jednocześnie zapoznaje słuchaczy z innymi imprezowiczami, między innymi dziewczyną w ciąży, która zadowala się piciem wody. 

 

Mijają kolejne godziny, w końcu o trzeciej nad ranem powietrze przeszywa krzyk - krzyk tak głośny, że zakrywa wszystkie inne dźwięki (dokładnie tak, jak w tytule albumu). To właśnie ciężarna, która orientuje się, że jej bobas chce wyjść już na świat. 

 

Utwór staje się opisem wszystkiego tego, co związane z porodem, wyścigiem z czasem i rajdem do szpitala. Rajdem, który kończy się dużo wcześniej. To narrator sam zmuszony jest odebrać poród i przywitać na świecie małą dziewczynkę. 

 

Ten poród staje się tylko początkiem większej przygody i wokalisty stającego się nowym tatą dla dziecka. Tutaj zaczyna się jego przyszłość u boku młodej mamy. A wszystko to jednej nocy...


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Stereophonics
Maybe Tomorrow
10,6k
{{ like_int }}
Maybe Tomorrow
Stereophonics
Indian Summer
3,2k
{{ like_int }}
Indian Summer
Stereophonics
Dakota
3k
{{ like_int }}
Dakota
Stereophonics
All In One Night
2,4k
{{ like_int }}
All In One Night
Stereophonics
Graffiti on the Train
2,4k
{{ like_int }}
Graffiti on the Train
Stereophonics
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia