Stereophonics - Don’t Let the Devil Take Another Day [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Stereophonics
Album: Kind (Deluxe)
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
I looked high up at the airplane
And I thought of all the places I could fly away
I never noticed the lights had changed
And I crashed my car and I didn't get far in the morning rain

[Pre-Chorus]
And then I turned around
I thought I must have been dreaming
For some better days

[Chorus]
Heaven help me
Darling, won't you help me heal my mind?
Don't let the devil take away another day
Stay, lady, stay
Let's take a walk, just stick around
I don't wanna let the day get away

[Verse 2]
You set me free, you're my great escape
And I dream of all the places we could hide away
I never noticed the night from day
And we talked all night 'til the candlelight burned out its flame

[Pre-Chorus]
And then we walked around
My feet back on the ground
Dreaming for some better days

[Chorus]
Heaven help me
Darling, won't you help me heal my mind?
Don't let the devil take away another day
Stay, lady, stay
Let's take a walk, just stick around
I don't wanna let the day get away
Oh-oh-oh

[Instrumental Break]

[Chorus]
Heaven help me
Darling, won't you help me heal my mind?
Don't let the devil take away another day
Stay, lady, stay
Let's take a walk, just stick around
I don't wanna let the day get away

[Outro]
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Don't let the day
Yeah, yeah, yeah
I don't wanna let the day get away

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Spojrzałem w górę na samolot
I pomyślałem o wszystkich miejscach, w które mógłbym polecieć
Nigdy nie zauważyłem, że światła się zmieniły
Rozbiłem samochód i nie dotarłem daleko w porannym deszczu

[Pre-Chorus]
A potem się odwróciłem
Myślałem, że musiałem śnić
O lepszych dniach

[Refren]
Pomocy
Kochanie, nie pomożesz mi uleczyć mojego umysłu?
Nie pozwól diabłu zabrać następnego dnia
Zostań, pani, zostań
Chodźmy na spacer, po prostu zostańmy
Nie chcę, żeby ten dzień minął

[Zwrotka 2]
Uwolniłaś mnie, jesteś moją wielką ucieczką
I marzę o wszystkich miejscach, w których moglibyśmy się ukryć
Nigdy nie odróżniłem nocy i dnia
I rozmawialiśmy całą noc, aż wypalił się płomień świec

[Przed refren]
A potem spacerowaliśmy
Moje stopy znów leżą na ziemi
Marzę o lepszych dniach

[Refren]
Pomocy
Kochanie, nie pomożesz mi uleczyć mojego umysłu?
Nie pozwól diabłu zabrać następnego dnia
Zostań, pani, zostań
Chodźmy na spacer, po prostu zostańmy
Nie chcę, żeby ten dzień minął
Och, och, och

[Przerwa instrumentalna]

[Refren]
Pomocy
Kochanie, nie pomożesz mi uleczyć mojego umysłu?
Nie pozwól diabłu zabrać następnego dnia
Zostań, pani, zostań
Chodźmy na spacer, po prostu zostańmy
Nie chcę, żeby ten dzień minął

[Outro]
Och, och, och
Och, och, och, och
Och, och, och
Nie pozwól aby dzień
Tak tak tak
Nie chcę, żeby ten dzień minął

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Don’t Let the Devil Take Another Day" to utwór pochodzący z albumu zatytułowanego "Kind", wydanego 25 października 2019 roku. Jest to piosenka mówiąca o potrzebie wykorzystywania każdego dnia w pełni, o tym jak wszystko w życiu jest ulotne, jak szybko przemija samo życie.

 

Mężczyzna wypowiadający się w utworze mówi o swoich marzeniach, pragnieniu ucieczki od życia codziennego i związanych z nim problemów, by ostatecznie móc wykorzystać swoje życie - "Uwolniłaś mnie, jesteś moją wielką ucieczką/ I marzę o wszystkich miejscach, w których moglibyśmy się ukryć/ Nigdy nie odróżniłem nocy i dnia/ I rozmawialiśmy całą noc, aż wypalił się płomień świec."

 

Mężczyzna wypowiadający się w utworze zwraca się do ukochanej, prosząc, by ta nie traciła kolejnego dnia i pozwoliła sobie zarówno na życie w pełni, jak i życie pełne miłości. Mężczyzna wyraża potrzebę obecności i bliskości ukochanej osoby w swoim życiu - "Nie pozwól diabłu zabrać następnego dnia/ Zostań, pani, zostań/ Chodźmy na spacer, po prostu zostańmy/ Nie chcę, żeby ten dzień minął."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Stereophonics
Maybe Tomorrow
10,6k
{{ like_int }}
Maybe Tomorrow
Stereophonics
Indian Summer
3,2k
{{ like_int }}
Indian Summer
Stereophonics
Dakota
3k
{{ like_int }}
Dakota
Stereophonics
All In One Night
2,4k
{{ like_int }}
All In One Night
Stereophonics
Graffiti on the Train
2,4k
{{ like_int }}
Graffiti on the Train
Stereophonics
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia