Stereophonics - When You See It [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Stereophonics
Album: Oochya!
Data wydania: 2022-03-04
Gatunek: Rock
Producent: Kelly Jones, Jim Lowe

Tekst piosenki

Blue skies today
Planes fly above my head
Wish I was on one now just to get to you
Life takes time
I'm gonna lie beneath the stars
And dream of being with you once again

It seems everything
Just takes so long
Just to get to where we all belong, yeah

I saw the sea today
I took a swim and washed away
The troubles in my mind
Watched them float away

Street beggar man
Give him all my pocket change
So he could get along just another day
And everybody's road is long, just keep on walking on and on

'Causе when you see it
You will feel it
And when you feel it
You will mean it

And whеn you mean it
You believe it
When you believe it
You'll be free, yeah

Sparks fly again
I got a man with a drunken mind
Thinking he can take me out and shoot in my head
I just walked away
I doubt the fire's in my head
Gonna be the better man, fight another day

It's up to you what you wanna do
But everything comes back to you

So when you see it
You will feel it
And when you feel it
You will mean it

And when you mean it
You believe it
When you believe it
You'll be free, yeah

I don't mind falling down
I pick myself up from the ground
Learn to give myself another break
Time will tell what you're gonna be
It's only life, so just be free

So when you see it
You will feel it
And when you feel it
You will mean it

And when you mean it
You believe it
When you believe it
You'll be free, yeah

It seems everything takes so long
Just to get to where we all belong, yeah
And everybody's road is long
Just keep on walking on and on, yeah

Blue skies today
Planes fly across my sky
Wish I was on one now just to get to you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Błękitne niebo dzisiaj
Samoloty latają nad moją głową
Chciałbym teraz być w jednym z nich, tylko po to, żeby do ciebie dotrzeć
Życie wymaga czasu
Będę leżeć pod gwiazdami
I marzyć o tym, by być z tobą jeszcze raz

Wydaje się, że wszystko
Po prostu trwa tak długo
Tylko żeby dostać się tam, gdzie wszyscy przynależymy, tak

Widziałem dzisiaj morze
Wykąpałem się i zmyłem
Kłopoty w mojej głowie
Patrzyłem, jak odpływają

Żebrak uliczny
Dałem mu wszystkie drobne jakie miałem w kieszeni
Żeby mógł przeżyć jeszcze jeden dzień
A droga każdego jest długa, po prostu idź dalej i dalej

Bo kiedy to widzisz
Poczujesz to
A kiedy to poczujesz
Będziesz miał to na myśli

A kiedy masz to na myśli
Wierzysz w to
Kiedy w to wierzysz
Będziesz wolny, tak

Znowu lecą iskry
Mam człowieka z pijanym umysłem
Myślącego, że może mnie wyciągnąć i strzelić mi w głowę
Właśnie odszedłem
Wątpię, czy płomień jest w mojej głowie
Będę lepszym człowiekiem, będę walczył kolejny dzień

To zależy od ciebie, co chcesz zrobić
Ale wszystko do ciebie wraca

Więc kiedy to widzisz
Poczujesz to
A kiedy to poczujesz
Będziesz miał to na myśli

A kiedy masz to na myśli
Wierzysz w to
Kiedy w to wierzysz
Będziesz wolny, tak

Nie mam nic przeciwko upadkowi
Podnoszę się z ziemi
Naucz się dawać sobie kolejną przerwę
Czas pokaże, kim będziesz
To tylko życie, więc po prostu bądź wolny

Więc kiedy to widzisz
Poczujesz to
A kiedy to poczujesz
Będziesz miał to na myśli

A kiedy masz to na myśli
Wierzysz w to
Kiedy w to wierzysz
Będziesz wolny, tak

Wygląda na to, że wszystko trwa tak długo
Tylko żeby dostać się tam, gdzie wszyscy należymy, tak
A droga każdego jest długa
Po prostu idź dalej i dalej, tak

Błękitne niebo dzisiaj
Samoloty latają po moim niebie
Chciałbym teraz być w jednym z nich, tylko po to, żeby do ciebie dotrzeć

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Stereophonics
Maybe Tomorrow
10,6k
{{ like_int }}
Maybe Tomorrow
Stereophonics
Indian Summer
3,2k
{{ like_int }}
Indian Summer
Stereophonics
Dakota
3k
{{ like_int }}
Dakota
Stereophonics
All In One Night
2,4k
{{ like_int }}
All In One Night
Stereophonics
Graffiti on the Train
2,4k
{{ like_int }}
Graffiti on the Train
Stereophonics
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
263
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia