Steven Wilson - What Life Brings [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Steven Wilson
Album: The Harmony Codex
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Were you standing in the haze?
The oscillating sunset fades
In the autumn past
Knowing it won't last
Gone, but that's just too bad
'Cause that's what life brings

[Verse 2]
Were you a bird that fell to earth?
Or just a tremor in my nerves?
That will soon pass on
When the shadows grow long
There's no need to be strong
When you're lost in dream fog

[Solo]

[Verse 3]
Were you standing in the haze?
The oscillating sunset fades
In the Autumn past (soon pass)
Knowing it won't last (won't last)
Gone but that's just too bad
'Cause that's what life brings

[Bridge]
Love it all
Love it all and hold it in your hands
Love it all (Love it all, love it all)
Lovе it all (Love it all) and hold it in your hands
Love it all (Love it all, lovе it all)
Love it all and hold it in your hands (hold it in your hands)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o chwilach refleksji i nostalgi o przemijaniu. W pierwszym wersie autor pyta, czy byłeś obecny w mgle, sugerując niepewność i rozmyte wspomnienia. Opisuje zmieniający się zachód słońca, który migocząc, przygasa w jesiennym krajobrazie. Mówi o świadomości, że te chwile są krótkotrwałe, ale pomimo tego, że odejście jest nieuniknione, autor podkreśla, że to właśnie życie przynosi tego rodzaju doświadczenia.

 

W drugim wersie pojawia się pytanie retoryczne, czy byłeś ptakiem, który spadł na ziemię, czy tylko drżeniem w moich nerwach. To metaforyczne pytanie może odnosić się do uczuć utraty lub trudności, które sprawiają, że świat staje się niepewny. Autor wspomina, że te chwile przeminą, gdy cienie się wydłużają, a potrzeba siły staje się zbędna, zwłaszcza gdy jest się utraconym w mglistym śnie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Steven Wilson
Thank You
492
{{ like_int }}
Thank You
Steven Wilson
Pariah
416
{{ like_int }}
Pariah
Steven Wilson
Space Oddity
320
{{ like_int }}
Space Oddity
Steven Wilson
Rock Bottom
289
{{ like_int }}
Rock Bottom
Steven Wilson
Song of I
269
{{ like_int }}
Song of I
Steven Wilson
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
722
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
950
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia