Zaloguj się

Stevie Wonder - We Can Work It Out [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Stevie Wonder
Album: Signed, Sealed & Delivered
Data wydania: 1970-08-07
Gatunek: R&B, Soul
Tekst: Paul McCartney, John Lennon

Zobacz teledysk

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!

Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Verse]
Try to see it my way
Do I have to keep on talking till I can't go on
While you see it your way
Run the risk of knowing that our love may soon be gone
We can work it out [x2]
Think of what you're saying
You can get it wrong and still you think that it's alright
Think of what I'm saying
We can work it out and get it straight, or say good night
We can work it out [x2]

[Chorus] [x2]
Life is very short, and there's no time
For fussing and fighting, my friend
I have always thought that it's a crime
So I will ask you once again
Try to see it my way
Only time will tell if I am right or I am wrong
While you see it your way
There's a chance that we may fall apart before too long
We can work it out [x2]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

zuzanna_biedzinska_musiewicz

[zwrotka]
Spójrz na to z mojej perspektywy
Czy muszę mówić tak długo aż zaniemogę?
Ty i tak widzisz to po swojemu
Podejmujesz ryzyko wiedząc, że nasza miłość może się skończyć
Możemy sobie z tym poradzić x2
Pomyśl zanim coś powiesz
Nic nie rozumiesz, ale wydaje ci się, że to nic nie szkodzi
Pomyśl zanim coś powiesz
Damy sobie radę, możemy to naprawić albo powiedzieć sobie dobranoc
Damy sobie radę x2

[refren x2]
Życie jest bardzo krótkie
I nie ma czasu na marudzenie i kłótnie, przyjaciółko
Zawsze uważałem, że to zbrodnia
Więc spytam cię raz jeszcze
Spróbuj spojrzeć na to z mojej perspektywy
Tylko z czasem okaże się czy mam rację, czy się mylę
Jeśli będziesz patrzeć na to po swojemu
To istnieje duża szansa, że już niedługo się rozstaniemy
Damy sobie radę x2

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Stevie Wonder

I Just Called To Say I Love You

I Just Called To Say I Love You
Stevie Wonder

Isn't She Lovely?

Isn't She Lovely?
Stevie Wonder

Part-Time Lover

Part-Time Lover
Stevie Wonder

Happy Birthday

Happy Birthday
Stevie Wonder

Superstition

Superstition
Stevie Wonder

Komentarze

Utwory na albumie Signed, Sealed & Delivered

Signed, Sealed, Delivered (I'm Yours)

We Can Work It Out

Sugar

Something to Say

Joy (Takes Over Me)

You Can't Judge a Book by Its Cover

Don't Wonder Why

Never Had A Dream Come True

Heaven Help Us All

10.

Anything You Want Me to Do

11.

I Gotta Have a Song

12.

I Can't Let My Heaven Walk Away

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia