Still Fresh - J'regarde le ciel [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain]
J'regarde le ciel, j'pense à nos frères partis
Le clan des trentenaires, j'espère en faire partie
J'regarde le ciel, j'pense à nos vies qui s'écroulent
Pour encaisser les billets verts, on en a pris des coups
J'regarde le ciel, j'regarde le ciel, j'regarde le ciel
On en a pris des coups
J'regarde le ciel, j'regarde le ciel
La violence est gratuite, ton enterrement sera à tes frais

[Couplet 1]
Écrasement de tête, depuis la CE1 la violence m'a pris dans un bad trip
Sur le terrain ça fournit de la paki pour avoir le train de vis d'un marquis
Tout le monde en paire de Nike ou Adidas à la récré sauf moi, ça m'a marqué
Vie et mort tristement belles: pour ça que les meurtres on les maquille
Quand tu roules avec des gars, ils te prennent pour une dépanneuse donc mieux vaut être solo
J'ai vu des gars de mon âge tombés dans l'alcool car la vie les avaient saoulés
Les MCs français racontent beaucoup de de-mer, négro, si tu veux du vrai: follow
Comme Loana dans ce loft, peu à peu je vois mon anonymat tombé sous l'eau
La vie m'a pas fait de cadeaux : j'ai des haineux par paquet
Entassés dans des ghettos entre bédos et années en taule et parquet
Zarma t'es fiché. Bouffon rien qu'tu t'affiches
Si on t'luxe l'épaule, y'a que ta douleur qui sera riche
Tu veux des ous-s, zarma t'as les couilles de Oussama
Les vrais oufs amassent et puis ferment leur bouche, khalass
Tu sais ce que je suis si je dis que je reconnais un vrai d'un faux
Tester la team c'est dur comme de violer une nympho

[Refrain]

[Couplet 2]
Grosse te-tar, comme tout le monde ici j'étais un enfant, à la base, qui
Était innocent jusqu'au jour où il a vu des familles dormir à Bastille
Fuck la nation, la République ne commande pas quand la misère d'Ici publie
Nos tèss et nos banlieues sont parfumées à la hass pourtant ce pays pue l'biff
Putain, négro, j'me rends compte que le peuple africain a saigné comme les peaux rouges
Non, mon gava, ne demande pas à un handicapé en fauteil si tout roule
Embrouille, brolique, bécane, drive by *brrrrrah* so hood !
Règlement de compte à 10 contre 1 dans une ruelle, tu bouffes le sol: so good !
Putain [le mec gère s'il faut?]
XXX c'est chaud
Toute ta vie peut finir en lambeaux
Pour une caisse de luxe t'es derrière les barreaux
Du haut de leur tour, les p'tites dames attendent leur roi
Elles veulent pas d'un pion qui essuie des échecs... t'es fou toi !
J'suis pas armé mais sur les jeunes j'ai de l'impact
J'ai des grosses joues car la vie m'a mis une grosse claque
J'vais enchaîner les verres, m'enfermer dans un tas d'Jack
Trop de putes m'ont brisé le coeur, j'en suis devenu car-jack

[Refrain]