Sting - Desert Rose [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Marzę o deszczu,
Marzę o ogrodach wśród pustynnych piasków,
Budzę się w bólu
Marzę o miłości, a czas przesypuje się przez mą dłoń.
Marzę o ogniu,
Te marzenie są zaprzęgnięte do konia, który nigdy się nie zmęczy,
A w płomieniach
Jej cienie poruszają się na kształt męskiego pożądania.

Ta pustynna róża,
Każdy z jej płatków to tajemnicza obietnica
Ten pustynny kwiat,
Żaden słodki zapach nigdy nie nękał mnie bardziej, niż ten.

A, gdy się obraca
Sposób w jaki się porusza w logice moich marzeń,
Ogień płonie,
Zdaję sobie sprawę, że nic nie jest takim, jakim się wydaje.

Marzę o deszczu,
Marzę o ogrodach wśród pustynnych piasków,
Budzę się w bólu
Marzę o miłości, a czas przesypuje się przez mą dłoń.

Marzę o deszczu,
Podnoszę wzrok ku pustym niebom nade mną,
Zamykam oczy, ten niepowtarzalny zapach
Jest słodką trucizną jej miłości.

Marzę o deszczu,
Marzę o ogrodach wśród pustynnych piasków,
Budzę się w bólu
Marzę o miłości, a czas przesypuje się przez mą dłoń.

Słodka pustynna róża,
Każdy z jej płatków to tajemnicza obietnica,
Ten pustynny kwiat,
Żaden słodki zapach nie nękał mnie nigdy bardziej, niż ten.

Słodka pustynna róża,
Wspomnienie Edenu nawiedza wszystkich,
Ten pustynny kwiat, ten niepowtarzalny zapach,
Jest słodką trucizną tego upadku.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.