Sting - For Her Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sting
Album: The Bridge
Data wydania: 2021-11-19
Gatunek: Pop, Rock
Producent: Sting, Martin Kierszenbaum
Tekst: Sting, Martin Kierszenbaum

Tekst piosenki

What would a man not do?
What would a man not say?
What would a man not agree to?
What would he not betray?

Where would a man fear to trespass?
Where would a man not stray?
What crime would a man not admit to?
What price would a man not pay?

(For her love)
He's got no money but his head's up in the stars
(For her love)
He'll spray her name across a streetcar
(For her love)
If he can't read between the lines up there on Mars
(For her love)
He'll find some meaning in a street light

What would a man not consent to?
What would a man not face?
What would a man not agree to?
What lies would a man not embrace?

(For her love)
Hе'll find a job, he'll work his fingers to the bonе
(For her love)
She's safely sleeping in the moonlight
(For her love)
He'll save his money, buy a place to call their own
(For her love)
And he will be the one she loves

By the stretch of my fingers
(For her love)
By the strength in my hands
(For her love)
By the blood that flows in my veins
(For her love)
By the pulse of my beating heart
(For her love)
By the sun up in Heaven, by the moon and the stars
(For her love)
By the circling planets
And the lines on the surface, the surface of Mars

What would a man not do
What would a man not say
For her love?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Czego nie zrobiłby mężczyzna?
Czego nie powiedziałby mężczyzna?
Na co nie zgodziłby się mężczyzna?
Czego by nie zdradził?

Gdzie mężczyzna bałby się wkroczyć?
Dokąd mężczyzna by nie zbłądził?
Do jakiej zbrodni mężczyzna by się nie przyznał?
Jakiej ceny nie zapłaciłby mężczyzna?

(Za jej miłość)
Nie ma pieniędzy, ale jego głowa jest w gwiazdach
(Za jej miłość)
Napisze jej imię na tramwaju
(Za jej miłość)
Jeśli nie potrafi czytać między wierszami tam na Marsie
(Za jej miłość)
Odnajdzie sens w ulicznej latarni

Na co mężczyzna by się nie zgodził?
Czemu mężczyzna nie musiałby stawić czoła?
Na co mężczyzna by się nie zgodził?
Jakich kłamstw mężczyzna by nie przyjął?

(Za jej miłość)
Znajdzie pracę, będzie ciężko pracował
(Za jej miłość)
Ona bezpiecznie śpi w świetle księżyca
(Za jej miłość)
Zaoszczędzi pieniądze, kupi mieszkanie, który będzie mógł nazwać ich własnym
(Za jej miłość)
I on będzie tym, którego ona kocha

Rozciągniętymi palcami
(Za jej miłość)
Siłą w moich rękach
(Za jej miłość)
Przez krew, która płynie w moich żyłach
(Za jej miłość)
Pulsem mojego bijącego serca
(Za jej miłość)
Na słońce w niebie, na księżyc i gwiazdy
(Za jej miłość)
Przez krążące planety
I przez linie na powierzchni, powierzchni Marsa

Czego mężczyzna by nie zrobił?
Czego by nie powiedział mężczyzna?
Za jej miłość?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sting
Shape of My Heart
69,4k
{{ like_int }}
Shape of My Heart
Sting
Desert Rose
25,2k
{{ like_int }}
Desert Rose
Sting
Englishman in New York
23,9k
{{ like_int }}
Englishman in New York
Sting
Fields of Gold
22,5k
{{ like_int }}
Fields of Gold
Sting
Fragile
17,3k
{{ like_int }}
Fragile
Sting
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
178
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia