Sting - If I Ever Lose My Faith In You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1]
Mogłabyś powiedzieć, że straciłem wiarę przez naukę i postęp
Mogłabyś powiedzieć, że straciłem wiarę w kościół święty
Mogłabyś powiedzieć, że straciłem poczucie orientacji,
Mogłabyś to wszystko powiedzieć, a nawet więcej, jednak…

[Refren]
Jeśli kiedykolwiek stracę w Ciebie wiarę,
Nie będę już mógł nic zrobić.

[Zwrotka 2]
Ktoś mógłby powiedzieć, że jestem zagubionym człowiekiem w zagubionym świecie,
Mogłabyś powiedzieć, że straciłem wiarę w ludzi z telewizji
Mogłabyś powiedzieć że straciłem wiarę w naszych polityków,
Oni wszyscy są dla mnie jak prowadzący programy telewizyjne.

[Refren]
Jeśli kiedykolwiek stracę w Ciebie wiarę,
Nie będę już mógł nic zrobić.

[Łącznik]
Mógłbym zgubić się w ich kłamstwach bez śladu,
Ale za każdym razem, gdy zamykam oczy, widzę twoją twarz.

[Zwrotka 3]
Nigdy nie widziałem żadnego cudu techniki,
Które z błogosławieństwa nie stałoby się przekleństwem
Nigdy nie widziałem zbrojnego rozstrzygnięcia,
Które nie kończyło się tragedią,
Pozwól mi to powiedzieć…

[Refren]
Jeśli kiedykolwiek stracę w Ciebie wiarę,
Nie będę już mógł nic zrobić.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.