Sting - Russians [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sting
Album: The Dream of the Blue Turtles
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
In Europe and America
There’s a growing feeling of hysteria
Conditioned to respond to all the threats
In the rhetorical speeches of the Soviets
Mr. Khrushchev said we will bury you
I don’t subscribe to this point of view
It would be such an ignorant thing to do
If the Russians love their children too

[Verse 2]
How can I save my little boy
From Oppenheimer's deadly toy
There is no monopoly of common sense
On either side of the political fence

[Chorus 1]
We share the same biology
Regardless of ideology
Believe me when I say to you
I hope the Russians love their children too

[Verse 3]
There is no historical precedent
To put the words in the mouth of the president
There’s no such thing as a winnable war
It’s a lie we don’t believe anymore
Mr. Reagan says we will protect you
I don’t subscribe to this point of view
Believe me when I say to you
I hope the Russians love their children too

[Chorus 2]
We share the same biology
Regardless of ideology
What might save us me and you
Is if the Russians love their children too

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
W Europie i Ameryce
Narasta uczucie histerii,
W odpowiedzi na wszystkie groźby
Zawarte w retorycznych mowach Sowietów
Pan Chruszczow powiedział "Pogrzebiemy was"
Nie podpisuję się pod tym punktem widzenia,
To byłaby czysta ignorancja,
Jeśli Rosjanie również kochają swoje dzieci.

[Zwrotka 2]
Jak mogę uchronić mojego synka
Przed śmiertelną zabawką Oppenheimera?
Nie ma zapasów zdrowego rozsądek
Po żadnej ze stron politycznego muru.

[Refren 1]
Łączy nas ta sama biologia,
Niezależnie od ideologii
Wierzcie mi, gdy mówię, że
Mam nadzieję, że Rosjanie również kochają swoje dzieci.

[Zwrotka 3]
Nie ma takiego precedensu w historii,
Dzięki któremu prezydent zdobyłby się na słowa
Nie ma czegoś takiego jak wojna, którą można wygrać,
To kłamstwo, w które już nie wierzymy
Pan Reagan mówi "Ochronimy was”,
Nie podpisuję się pod tym punktem widzenia,
Wierzcie mi, gdy mówię, że
Mam nadzieję, że Rosjanie również kochają swoje dzieci.

[Refren 2]
Łączy nas ta sama biologia,
Niezależnie od ideologii
To, co może ocalić nas, mnie i Ciebie,
To czy Rosjanie również kochają swoje dzieci.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sting
Shape of My Heart
69,4k
{{ like_int }}
Shape of My Heart
Sting
Desert Rose
25,2k
{{ like_int }}
Desert Rose
Sting
Englishman in New York
23,9k
{{ like_int }}
Englishman in New York
Sting
Fields of Gold
22,5k
{{ like_int }}
Fields of Gold
Sting
Fragile
17,3k
{{ like_int }}
Fragile
Sting
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
167
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia