Sting - Seven Days [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1]
„Siedem dni” to wszystko, co napisała,
Dała mi, dała mi...
Rodzaj notatki-ultimatum,
A kiedy pomyślałem, że teren jest czysty
Pojawił się następny elegancik,
Który chce rzucić mi wyzwanie, o to ja
Chociaż nienawidzę dokonywać wyboru,
Moje szanse gwałtownie maleją,
No cóż, zobaczymy
Myślę, że nie blefowałaby tym razem
Ona musi być moja,
To widać od razu,
Wybór jest prosty - on albo ja.

[Refren]
Poniedziałek, mogę poczekać do wtorku
Jeśli się zdecyduję,
Środa byłaby w porządku, myślę w czwartku
Piątek dałby mi czas,
Sobota mogłaby poczekać,
Ale w niedzielę byłoby już za późno.

[Zwrotka 2]
To, że on mierzy dwa metry
Może przerazić innych mężczyzn,
Ale nie mnie, po tym jak ucieknę
Spytaj, czy jestem myszą, czy mężczyzną
Lustro zdradziło tajemnicę, uciekłem w dal
On mnie zabije, odpowiednio przed herbatką
Czy to mnie w ogóle obchodzi
Mój rywal jest neandertalczykiem, to rusza moje myśli
Może muszę się napić
Poziom IQ nie jest problemem,
Obawiam się, że nie będziemy grać w Scrabble, by wygrać jej rękę
Potrzebuję tego piwa.

[Refren]

[Łącznik]
Siedem dni minie szybko
Fakt, wciąż bardzo ją kocham
Siedem dni, tyle rozwiązań
Nie mogę jednak uciec.

[Refren]

[Zakończenie]
Czy muszę snuć opowieści
O tysiącu deszczowych dni, kiedy spotkaliśmy się po raz pierwszy
To wystarczająco duży parasol,
Zwykle to ja kończę jako ten przemoknięty.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.