Sting - Shipyard [Deluxe Edition Bonus Track] [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sting
Album: The Last Ship, The Last Song
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Ah, my name is Jackie White and I'm foreman of the yard
And you don't mess with Jackie on this quayside
Why I'm as hard as iron plate, woe betide you if you're late
When we have to push the boat out on a spring tide
Now you could die and hope for Heaven, but you'd need to work your shift
And I'd expect you all to back us to the hilt
And if St. Peter at his gate were to ask you why you're late
Why you'd tell him that you had to get a ship built
We built battleships and cruisers for Her Majesty the Queen
Super tankers for Onassis, and all the classes in between
We built the greatest shipping tonnage that the world has ever seen

[Chorus]
And the only life we've known is in the shipyard

[Verse 2]
All the platters and the welders, and the boiler making crews
When they see that bugger finished on the slipway
All the hardship's soon forgot and we'll cheer as like as not
And the bairns will wave their Union Jacks all day
It's a patriotic scene, all that's missing is the Queen
But she said she couldn't make it of a Tuesday
Then something wells up here inside, and you could take it in your stride
But you wonder if you'll see another payday
For there's a mixture of emotions, hatred, gratitude and pride
And you hate yourself for crying but it's difficult to hide
For there's a sadness in the leaving and you worry what's ahead
And that worry never leaves you, keeps on nagging in your head
And so you pray to God for orders, but you'll worry until you're dead
Until they bury your remains in the blacksmith's shed

[Chorus]

[Bridge]
Steel in the stockyard
Iron in the soul
We'll conjure up a ship where there used to be a hole
And I don't know what we'll do if this yard gets sold

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sting
Shape of My Heart
70,3k
{{ like_int }}
Shape of My Heart
Sting
Desert Rose
25,6k
{{ like_int }}
Desert Rose
Sting
Englishman in New York
24,3k
{{ like_int }}
Englishman in New York
Sting
Fields of Gold
22,8k
{{ like_int }}
Fields of Gold
Sting
Fragile
17,5k
{{ like_int }}
Fragile
Sting
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia