Stray Kids - Back Door [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Felix]
Hey, you wanna come in?

[Verse 1: Han & Hyunjin]
다 치워 이제 들어가
저번 건 입가심, mm
이젠 본편으로 party (Oh)
감당 안 됨 빠지지 (Hol' up), yeah
에고 어기어차 참 뻐근한 거
다 풀고 맘대로 즐겨 누구라도
불 끄고 눈 밝혀라 밤새
억눌렀던 흥을 끌어모아 방생 (Oh)

[Pre-Chorus: Seungmin, Bang Chan + Felix & Hyunjin]
손잡이를 돌려 내가 원하던 걸 다 볼래
이 문 앞에서 들리는 음악 소리
내 목소리가 터지도록 외쳐
멈칫할 시간 따윈 없어
(Hey, come inside now, hey)

[Chorus: Lee Know & Hyunjin + (Changbin)]
관계자 외 출입금지 여긴, backdoor
관계자 외 출입금지 여긴, backdoor
관계자 외 출입금지 여긴, backdoor
관계자가 되고 싶다면 (Ayy)

[Verse 2: Changbin & Han]
여기까지가 끝인가 보오 (Right, right)
머리 쓸 시간 ready to go (Go, right)
고생했어 주인 잘못 만난 몸 (몸)
호강 시켜 줄게 따라와라와라, backdoor
세콤 아니니까 괜찮네
지금 들려오는 이 소리는 팡파르
밤새 놀아보자 필요한 건 more caffeine
오려면 오든가 암호는 열려라 참깨

[Pre-Chorus: Seungmin & I.N + Han & Felix]
달라 보여 모든 게 완벽해지는 이 순간
두 눈앞에서 펼쳐지는 fantasy
내 목소리가 터지도록 외쳐 멈칫
할 시간 따윈 없어
(Hey, come inside now, hey)

[Chorus: Changbin & Hyunjin + (Felix)]
관계자 외 출입금지 여긴, backdoor
관계자 외 출입금지 여긴, backdoor
관계자 외 출입금지 여긴, backdoor
관계자가 되고 싶다면 (Knock, knock)

[Bridge: Bang Chan, I.N, Seungmin, Felix, (All)]
Lights out
Yeah, 시간이 지나갈수록 더 화려해지는 이 순간
Yeah, we gon' do it right now, do it right now, baby
이제부터 정신 차려 이 세계를 눈에 담아
심장 울려, rum, pum, pum, pum
Make 'em say, "Wow, wow, wow," yeah
다들 불러와 와 와, ayy
노래 불러라 라 라, hey
(Three, two, one)

[Chorus: Changbin & Han + (Felix)]
관계자 외 출입금지 여긴, backdoor
관계자 외 출입금지 여긴, backdoor
관계자 외 출입금지 여긴, backdoor
관계자가 되고 싶다면 (Knock, knock)

[Outro: Bang Chan, I.N, Lee Know + Felix]
종 때리고 미쳐 날뛰어
오늘도 we do our thing
종 때리고 미쳐 날뛰어
오늘 밤도 짖어, ayy
종 때리고 미쳐 날뛰어
오늘도 we do our thing
종 때리고 미쳐 날뛰어
Hot, hot (Yeah), hot, hot, ah
Hot, hot (Oh), hot, hot
Hey, you wanna come in?