Stray Kids - There [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Stray Kids
Album: THE SOUND
Data wydania: 2023-02-15
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Refrain: Han, Bang Chan]
Oh, I think of you
I only fall for you
Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool
I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting
I'll be right there

[Verse 1: Changbin, Hyunjin, Felix]
一人で見上げる星の夜空
星を見つけては自慢し合っていた
あの頃とはもう違って 今日の空は
今の僕を物語るよう
冷たく寂しい風が吹いて
海は色を失っていく
でも青く光る思い出は
どんな波にも流されない

[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
I'm thinking about you, girl
君がいない この場所で
君といた この場所で
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
思い出す 全ての事
眠れそうにない夜
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there

[Verse 2: Seungmin, I.N, Han, Bang Chan]
優しい月の光
君も見えているかな
世界一長い架け橋に
なるなら会えるのにな
Every minute, every hour
変われずにいる 僕はまだ
どんな星も君ほど照らせないから
I'm thinking about the night sky and your eyes
離せない空間 you and I
今だけ I wanted time to stop
For us

[Chorus: Changbin, I.N, Bang Chan]
I'm thinking about you, girl
君がいない この場所で
君といた この場所で
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
思い出す 全ての事
眠れそうにない夜
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there

[Refrain: Hyunjin, Felix]
Oh, I think of you
I only fall for you
Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool
I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting

[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
I'm thinking about you, girl
君がいない この場所で
君といた この場所で
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
思い出す 全ての事
眠れそうにない夜
I know that it'll nеver stop
Oh, I'm still right there

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Oh, myślę o tobie
Zakochuję się tylko w tobie
Czuje się jak niekończący się wodospad
Oh, wciąż jestem głupcem
Patrzę w gwiazdy cały dzień i noc
Bo wiem, że czekasz
Będę tam

[Zwrotka 1]
Gwiaździsta noc, patrzę na nią samotnie
Byliśmy z siebie dumni, kiedy znaleźliśmy gwiazdę
Dzisiaj niebo różni się od tamtych dni
Wydaje się, że opowiada historię tego, kim jestem teraz
Zimny i samotny wiatr
A morze powoli traci kolor
Ale te niebieskie wspomnienia nie zostaną zmyte
Nawet przez największe fale

[Refren]
Myślę o tobie, dziewczyno
W tym miejscu, gdzie cię nie ma
W tym miejscu, w którym staramy się być razem
Kochanie, wciąż myślę o tobie cały czas
Czuję to teraz, oh, dziewczyno
Myślę o tych wszystkich czasach
Ta nieprzespana noc
Wiem, że to nigdy się nie skończy
Oh, wciąż tam jestem

[Zwrotka 2]
Delikatne światło księżyca
Zastanawiam się, czy ty też na niego patrzysz
Gdyby mógł stać się najdłuższym mostem na świecie, byśmy mogli się spotkać
Co minutę, co godzinę
Nadal jestem taki sam, nie zmieniłem się
Żadne gwiazdy nie mogą świecić tak jasno jak ty
Myślę o nocnym niebo i twoich oczach
Miejscu, w którym nie możemy być rozdzieleni, ty i ja
Na tę chwilę, chciałem żeby czas stanął
Dla nas

[Refren]
Myślę o tobie, dziewczyno
W tym miejscu, gdzie cię nie ma
W tym miejscu, w którym staramy się być razem
Kochanie, wciąż myślę o tobie cały czas
Czuję to teraz, oh, dziewczyno
Myślę o tych wszystkich czasach
Ta nieprzespana noc
Wiem, że to nigdy się nie skończy
Oh, wciąż tam jestem

[Refren]
Oh, myślę o tobie
Zakochuję się tylko w tobie
Czuje się jak niekończący się wodospad
Oh, wciąż jestem głupcem
Patrzę w gwiazdy cały dzień i noc
Bo wiem, że czekasz

[Refren]
Myślę o tobie, dziewczyno
W tym miejscu, gdzie cię nie ma
W tym miejscu, w którym staramy się być razem
Kochanie, wciąż myślę o tobie cały czas
Czuję to teraz, oh, dziewczyno
Myślę o tych wszystkich czasach
Ta nieprzespana noc
Wiem, że to nigdy się nie skończy
Oh, wciąż tam jestem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"There" to jeden z singli stanowiących zapowiedź debiutanckiego japońskojęzycznego album studyjnego i trzeci ogólnie albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy Stray Kids. Wydawnictwo swoją premierę odbędzie 22 lutego 2023 roku, za pośrednictwem JYP Entertainment oraz ソニーミュージック (Sony Music Japan).

 

Utwór "There" charakteryzuje niecodzienna dla Stray Kids (스트레이 키즈) nostalgia. Bang Chan, Lee Know, Changbin, Hyunjin, Han, Felix, Seungmin oraz I.N wspominają wspaniały i beztroski czas spędzony z bliską sobie ukochaną osobą. Słuchacz dowiaduje się, że kochanków dzieli duży dystans i czas który im nie sprzyja, dlatego też parze pozostają wspomnienia wspólnie spędzonego czasu i marzenia o ukochanej osobie:

 

"(...) Myślę o tobie, dziewczyno/ W tym miejscu, gdzie cię nie ma/ W tym miejscu, w którym staramy się być razem/ Kochanie, wciąż myślę o tobie cały czas/ Czuję to teraz, oh, dziewczyno/ Myślę o tych wszystkich czasach/ Ta nieprzespana noc/ Wiem, że to nigdy się nie skończy/ Oh, wciąż tam jestem (...)"

 

Zaledwie osiem miesięcy przed wydaniem "THE SOUND", Stray Kids (스트레이 키즈) udostępnili japońskijęzyczną wersję rozszerzoną ich drugiego albumu studyjnego, zatytułowanego "CIRCUS." Standardowa edycja, koncentrująca się na motywie orkiestry i własnej koncepcji muzycznej grupy, składa się z dziesięciu utworów. W ramach promocji wydawnictwa ukazały się single: "Scars", "There", japońska wersja "Thunderous" oraz "Case 143", a także tytułowy utwór "THE SOUND."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Stray Kids
강박 (Red Lights)
13,8k
{{ like_int }}
강박 (Red Lights)
Stray Kids
神메뉴 (God’s Menu) [Romanization]
9,5k
{{ like_int }}
神메뉴 (God’s Menu) [Romanization]
Stray Kids
특 (S-Class)
6,9k
{{ like_int }}
특 (S-Class)
Stray Kids
락 (樂) (LALALALA)
6,9k
{{ like_int }}
락 (樂) (LALALALA)
Stray Kids
TASTE
5,7k
{{ like_int }}
TASTE
Stray Kids
Komentarze
Utwory na albumie THE SOUND
1.
1,4k
2.
1,1k
3.
921
4.
770
5.
763
6.
688
7.
641
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
543
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Antrakt
80
{{ like_int }}
Antrakt
Avi (PL)
APT.
14,2k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
80,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia