Sub Urban feat. Aurora - PARAMOUR [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sub Urban
Album: HIVE
Data wydania: 2021-11-19
Gatunek: Pop
Producent: Sub Urban
Tekst: Aurora, Sub Urban, Pearl Lion

Tekst piosenki

[Verse 1: Sub Urban]
Tell me, is your father a good man?
It's surprising how little he seems to understand
His daughter was my savior
Sure, she can be a little indecisive
But I don't have to make her choose 'cause

[Chorus: Sub Urban]
This is how it goes
Watching it unfold (Watching it unfold)
Playing my own role (Runaway on 'em)
Dum-dum-ditty-dum-dum-ditty, daddy, don't
Make me leave this home
This is what you chose (This is what you chose)
I can't let him go (Runaway on 'em)
Dum-dum-ditty-dum-dum-ditty, daddy, don't

[Verse 2: AURORA]
In our house, the quiet is so loud
I'll never hear a single word you wanna shout, ah
Oh, God, you're just a child
Oh, he can be a little too invasive
And I just want to live

[Chorus: AURORA, Sub Urban & Both]
This is how it goes
Watching it unfold (Watching it unfold)
Playing my own role
Dum-dum-ditty-dum-dum-ditty, daddy, don't
Make me leave this home
This is what you chose
I can't let him go (Runaway on 'em)
Dum-dum-ditty-dum-dum-ditty, daddy, don't

[Bridge: Sub Urban]
Tell me, is your father a good man?
It's surprising how little he seems to understand
His daughter was my savior
Sure, she can be a little indecisive
But I don't have to make her choose 'cause

[Chorus: Sub Urban]
This is how it goes
Watching it unfold (Watching it unfold)
Playing my own role (Runaway on 'em)
Dum-dum-ditty-dum-dum-ditty, Daddy, don't
Make me leave this home
This is what you chose (This is what you chose)
I can't let him go (Runaway on 'em)
Dum-dum-ditty-dum-dum-ditty, daddy

[Outro: AURORA]
Ooh, ooh, ooh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Powiedz mi, czy twój ojciec jest dobrym człowiekiem?
To zaskakujące, jak mało wydaje się rozumieć
Jego córka była moim zbawicielem
Jasne, może być trochę niezdecydowana
Ale nie muszę zmuszać jej do wyboru, bo

[Refren]
Tak to idzie
Patrzę jak to się rozwija (Patrzę jak to się rozwija)
Grając moją własną rolę (Uciekam im)
Dum-dum-ditty-dum-dum-ditty, tato, nie
Każ mi opuścić ten dom
To właśnie wybrałeś (To właśnie wybrałeś)
Nie mogę pozwolić mu odejść (Uciekam im)
Dum-dum-ditty-dum-dum-ditty, tato, nie

[Zwrotka 2]
W naszym domu cisza jest tak głośna
Nigdy nie usłyszę ani słowa, które chcesz wykrzyczeć, ah
Oh Boże, jesteś tylko dzieckiem
Oh, on potrafi być trochę zbyt natarczywy
A ja po prostu chcę żyć

[Refren]
Tak to idzie
Patrzę jak to się rozwija (Patrzę jak to się rozwija)
Grając moją własną rolę
Dum-dum-ditty-dum-dum-ditty, tato, nie
Każ mi opuścić ten dom
To właśnie wybrałeś (To właśnie wybrałeś)
Nie mogę pozwolić mu odejść (Uciekam im)
Dum-dum-ditty-dum-dum-ditty, tato, nie

[Bridge]
Powiedz mi, czy twój ojciec jest dobrym człowiekiem?
To zaskakujące, jak mało wydaje się rozumieć
Jego córka była moim zbawicielem
Jasne, może być trochę niezdecydowana
Ale nie muszę zmuszać jej do wyboru, bo

[Refren]
Tak to idzie
Patrzę jak to się rozwija (Patrzę jak to się rozwija)
Grając moją własną rolę (Uciekam im)
Dum-dum-ditty-dum-dum-ditty, tato, nie
Każ mi opuścić ten dom
To właśnie wybrałeś (To właśnie wybrałeś)
Nie mogę pozwolić mu odejść (Uciekam im)
Dum-dum-ditty-dum-dum-ditty, tato, nie

[Outro]
Ooh, ooh, ooh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"PARAMOUR" to wydany 19 listopada 2021 roku kolejny singiel Daniela Maisonneuve, tworzącego jako Sub Urban, będący efektem współpracy amerykańskiego Artysty z Aurorą - norweską piosenkarką i autorką tekstów. Piosenka stanowi zapowiedź debiutanckiego albumu studyjnego Daniela, jednak jego tytuł i dokładna data premiery nie są jeszcze znane.

 

Piosenka "PARAMOUR" została pierwotnie zapowiedziana przez samego Sub Urbana za pośrednictwem historii na Instagramie po tym, jak zapytano go "co robiłeś w kwarantannie", na co odpowiedział udostępnieniem fragmentu piosenki, sugerując, że pracował nad nową muzyką.

 

Później, 10 listopada 2021 roku, Artysta udostępnił fragment piosenki na platformie TikTok. Dźwięk dołączony do zamieszczonego przez Daniela video był chroniony prawem autorskim w ramach "PARAMOUR (feat. AURORA)." Piosenka była również chroniona prawami autorskimi jako singiel.

 

Utwór rozpoczyna się od pytania: "Powiedz mi, czy twój ojciec jest dobrym człowiekiem?/ To zaskakujące, jak mało wydaje się rozumieć", tymi słowami Sub Urban zabiera słuchaczy w podróż, która porusza temat toksycznych związków rodzinnych. Aurora natomiast opisuje, jak w jej domu "cisza jest tak głośna" i jak ojciec jest "może być trochę zbyt natarczywy." Błaga, mówi, że chce po prostu żyć, zamiast dusić się we własnym domu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sub Urban
Cradles
10,2k
{{ like_int }}
Cradles
Sub Urban
INFERNO
2,9k
{{ like_int }}
INFERNO
Sub Urban
UH OH!
2,1k
{{ like_int }}
UH OH!
Sub Urban
PARAMOUR
1,5k
{{ like_int }}
PARAMOUR
Sub Urban
BANDIT
638
{{ like_int }}
BANDIT
Sub Urban
Komentarze
Utwory na albumie HIVE
1.
2,9k
2.
2,1k
3.
1,5k
4.
638
5.
576
6.
521
7.
517
8.
507
9.
503
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
618
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
496
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,7k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
141
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia