Sufjan Stevens - A Running Start [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sufjan Stevens
Album: Javelin
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
If I imagine myself peaceful on the fire escape
Head first, my hands inside my T-shirt, as we run away
So now we have a running start
My body moves in mystic ways
I cross my arms to shield my heart
As everything turnst into waves

[Pre-Chorus]
I see the light upon the lake
The silver moon, the water snake
A pair of eyes, a gentle breeze
Forgotten tales, a wild beast

[Chorus]
I know, I know the time has come to ask you for a kiss
Don't go, my lovely pantomime, receivе of me my only wish
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh

[Verse 2]
If I align myself with Pisces in a funny way
Can you, my lovеr, kiss my bracelet, and my shoulder blades?
We’ve always had a running start
I jump between the trampolines
You throw your arms around my heart
As if to say you're all I need

[Pre-Chorus]
The winter pines, the lonely drake
The light beneath the frozen lake
A pair of eyes, a gentle breeze
Forgotten tales, a wild beast

[Chorus]
I know, I know the time has come to ask you for a kiss
Don't go, my lovely pantomime, receive of me my only wish
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o romantycznym spotkaniu lub chwili miłości, której bohater opisuje jako coś magicznego i niezwykłego. W pierwszej zwrotce główny bohater wyobraża sobie siebie na klatce schodowej, spokojnego i zrelaksowanego. Opisuje swój stan, jakby był gotowy do ucieczki, z rękami wsuniętymi w koszulkę. Podkreśla, że teraz mają dobry start i że jego ciało porusza się w tajemniczy sposób. Obraca ręce, aby chronić swoje serce, gdy wszystko zamienia się w fale, co sugeruje intensywność i zmienność sytuacji.

 

W przed-refrenie opisane są obrazy przyrody - światło na jeziorze, srebrny księżyc, wąż w wodzie. Wszystko to jest opisane jako elementy otaczające romantyczną scenę, a także jako symbole siły przyrody i tajemniczości.

 

W refrenie bohater wyraża pragnienie całowania i bliskości z ukochaną osobą. Mówi, że nadszedł czas, by poprosić o ten pocałunek i że jest to jego jedyna prośba. Wyraża też pragnienie, aby ukochana osoba nie odeszła, nazwawszy ją "uroczą pantomimą".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sufjan Stevens
Fourth of July
9,4k
{{ like_int }}
Fourth of July
Sufjan Stevens
Futile Devices
1,2k
{{ like_int }}
Futile Devices
Sufjan Stevens
Vesuvius
1k
{{ like_int }}
Vesuvius
Sufjan Stevens
Impossible Soul
805
{{ like_int }}
Impossible Soul
Sufjan Stevens
Joy To The World
770
{{ like_int }}
Joy To The World
Sufjan Stevens
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia