Suki Waterhouse - To Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Suki Waterhouse
Album: Memoir of a Sparklemuffin
Data wydania: 2023-03-03
Gatunek: Pop
Producent: Findlay, Guillaume Apollinaire
Tekst: Findlay, Guillaume Apollinaire, Suki Waterhouse

Tekst piosenki

[Verse 1]
Is there a universe
Where our paths never crossed?
Where I caught your eye
But then someone arrived and we both forgot
I traveled all corners where destiny called me
And it almost killed me but I got good stories
While you were out somewhere in your own nightmare
But now we're both here

[Pre-Chorus]
And we talk of how lucky we got
As wе watched old lovers we dodgеd
While the world's falling apart
You make it so easy to love

[Chorus]
To love, to love, to love, oh-oh-oh
To love, to love, to love, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, how lucky we are

[Verse 2]
Is there a space
Somewhere in your world that was always for me?
And was it your face
At the back of my mind haunting my dreams?
Kept waking up lonely with voices around me
They tell me you're out there waiting to hold me
What did they tell you? I read you were lonely, too

[Pre-Chorus]
Now we talk of how lucky we got
And we could've flown on like stars
But you told me right from the start
I'm easy to love

[Chorus]
To love, to love, to love, ah-ah-ah
To love, to love, to love, ah-ah-ah

[Bridge]
Now I found myself this kinda love, I can't believe it
I'll never leave it behind
I thought I'd never get to feel another fucking feeling
But I feel
This love, this love, this love
Oh, I feel it
This love, this love, this love

[Outro]
Oh, how lucky we are
Oh, how lucky we are
Oh, how lucky we are

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Czy istnieje wszechświat
Gdzie nasze ścieżki nigdy się nie przecięły?
Gdzie wpadłam ci w oko
Ale potem ktoś się pojawił i obydwoje zapomnieliśmy
Podróżowałam po wszystkich zakątkach, gdzie wzywało mnie przeznaczenie
I to prawie mnie zabiło, ale mam dobre historie
Kiedy byłeś gdzieś we własnym koszmarze
Ale teraz obydwoje tu jesteśmy

[Pre-Chorus]
I rozmawiamy o tym, jakie mieliśmy szczęście
Gdy oglądaliśmy starych kochanków, których udało nam się uniknąć
Podczas gdy świat się rozpada
Sprawiasz, że tak łatwo jest kochać

[Refren]
Kochać, kochać, kochać, oh-oh-oh
Kochać, kochać, kochać, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, jakie mamy szczęście

[Zwrotka 2]
Czy jest miejsce
Gdzieś w twoim świecie, które zawsze było zarezerwowane dla mnie?
I czy to była twoja twarz
Z tyłu mojego umysłu nawiedzającego moje sny?
Budziłam się samotna z głosami wokół mnie
Mówią mi, że tam jesteś i czekasz, żeby mnie przytulić
Co oni ci powiedzieli? Czytałam, że też byłeś samotny

[Pre-Chorus]
Teraz mówimy o tym, jakie mieliśmy szczęście
I mogliśmy lecieć dalej jak gwiazdy
Ale od samego początku mówiłeś mi
Łatwo mnie kochać

[Refren]
Kochać, kochać, kochać, ah-ah-ah
Kochać, kochać, kochać, ah-ah-ah

[Bridge]
Teraz znalazłam sobie taką miłość, nie mogę w to uwierzyć
Nigdy jej nie zostawię
Myślałam, że już nigdy nie poczuję innego pieprzonego uczucia
Ale czuje
Tą miłość, tą miłość, tą miłość
Oh, czuję to
Tą miłość, tą miłość, tą miłość

[Outro]
Oh, jakie mamy szczęście
Oh, jakie mamy szczęście
Oh, jakie mamy szczęście

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"To Love" to udostępniony 3 marca 2023 roku singiel brytyjskiej modelki, aktorki i piosenkarki Suki Waterhouse. Utwór pozostaje samodzielnym singlem cyfrowym i nie stanowi zapowiedzi większego projektu studyjnego Artystki. Utwór jest pierwszym wydawnictwem Waterhouse od czasu premiery albumu EP "Milk Teeth", który ukazał się w listopadzie 2022 roku.

 

W oficjalnym oświadczeniu prasowym Artystka wyjaśniała: "'To Love' to piosenka, którą napisałam całkiem niedawno i miałam zamiar zaczekać z wydaniem jej na drugim albumie. Ale czułam, że jest to bardzo wyraźny portret mojego serca w tej chwili, którym chcę się podzielić. Zaczęłam wykonywać go w trasie i byłam tym tak podekscytowana, że chciałam podzielić się tym ze wszystkimi."

 

Pamiętając jedną z wcześniejszych wypowiedzi Artystki, która mówiła ogólnie o swojej twórczości i stwierdziła: "piosenki są zawsze o tym, żeby mieć coś, co można uzewnętrznić i upamiętnić czasy w twoim życiu, które już nie istnieją", możemy uznać, że najnowszy singiel Suki inspirowany jest ponad czteroletnim związkiem z aktorem Robertem Pattinsonem.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Suki Waterhouse
To Love
1,7k
{{ like_int }}
To Love
Suki Waterhouse
OMG
445
{{ like_int }}
My Fun
79
{{ like_int }}
Faded
65
{{ like_int }}
Supersad
62
{{ like_int }}
Supersad
Suki Waterhouse
Komentarze
Utwory na albumie Memoir of a Sparklemuffin
1.
1,6k
2.
OMG
445
3.
79
4.
65
5.
62
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
944
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia