Sum 41 - 13 Voices [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sum 41
Album: 13 Voices
Data wydania: 2016-10-07
Gatunek: Alternative Rock, Pop-Punk
Producent: Deryck Whibley

Tekst piosenki

[Verse 1]
Where do I begin?
'Cause my story's still untold
Left to be unwritten
Like memories to unfold
And I don't believe the truth
It doesn't make me feel alive
The truth's just overrated
We've all got something to hide
Cause lies make it so much fun
So sing the praise of insincerity

[Pre-Chorus]
Make this your last prayer
As the dream becomes your worst nightmare

[Chorus]
I'm not your savior or a saint
No use praying for escape
I'll be there just to put the bullet in your head
Just another crying shame
Life is such a deadly game
Gone wrong, fire at will
Put a bullet in his head

[Verse]
Pay me no more mind
Have I really come undone?
I left the world this evening
Just to kill the sun
And I've got no more to bleed
All that's left will soon be gone
Especially before my mind fades like the stars at dawn
Well I bet you got a lot to say
So have it your way and crucify me

[Pre-Chorus]
Make this your your last prayer
As the dream becomes your worst nightmare

[Chorus]
I'm not your savior or a saint
No use praying for escape
I'll be there just to put the bullet in your head
Just another crying shame
Life is such a deadly game
Gone wrong, fire at will
Put a bullet in his head

[Bridge]
Breathless kiss to end all this
I fall, I say goodbye to all
Close my eyes oh sweet demise
A love that no one understands

[Interlude]
And I don't believe in redemption
And no one will be spared
There's 32 ways you can die here tonight
It's a fucking family affair

[Chorus]
I'm not your savior or a saint
No use praying for escape
I'll be there just to put the bullet in your head
Just another crying shame
Life is such a deadly game
Gone wrong, fire at will
Put a bullet in his head

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o narracji osobistej, która zaczyna się od pytania, gdzie zacząć opowieść, sugerując, że historia jest wciąż nieopowiedziana i niezapisana. Podkreśla się, że prawda nie jest ważna i nie dodaje życiu sensu, a raczej wszyscy mają coś do ukrycia, co sprawia, że ​​kłamstwa są zabawne i zachęca się do fałszywości.

 

W pre-chorusie zwraca się uwagę na to, że marzenia mogą stać się koszmarem, co wskazuje na to, że rzeczywistość może być brutalna i okrutna. W refrenie bohater odrzuca rolę zbawcy czy świętego, wyrażając cynizm i pogardę dla życia i sprawiedliwości, sugerując, że jedynym rozwiązaniem jest zakończenie życia kogoś poprzez strzał w głowę.

 

W kolejnych zwrotkach bohater kontynuuje refleksję nad swoją kondycją i relacją ze światem, wyrażając dezorientację i znużenie, sugerując, że jego życie zbliża się do końca. W interludium podkreśla się brak wiary w odkupienie i zapowiada, że nikt nie będzie oszczędzony, co prowadzi do refrenu, w którym bohater ponownie podkreśla swoją rolę jako egzekutora i brak nadziei na ucieczkę przed przemocą i śmiercią.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sum 41
Pieces
3,3k
{{ like_int }}
Pieces
Sum 41
Some Say
2,8k
{{ like_int }}
Some Say
Sum 41
Still Waiting
2,6k
{{ like_int }}
Still Waiting
Sum 41
With Me
2k
{{ like_int }}
With Me
Sum 41
In Too Deep
1,7k
{{ like_int }}
In Too Deep
Sum 41
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
817
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia