Sum 41 - 45 (A Matter of Time) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sum 41
Album: Order in Decline
Data wydania: 2019-07-08
Gatunek:
Producent: Deryck Whibley

Tekst piosenki

[Verse 1]
You're something to few, but nothing to me
Someone so twisted and sick as can be
It wasn't the plan, we gave it a shot
You've proven a real man is something you're not

[Pre-Chorus]
So tell me, is this what the future primitive world's supposed to be?
A total abomination is what it looks like to me
No reasonable explanation, can't call it a declaration
A bigot to all, sick of it all, we all stand up, go

[Chorus]
I believe that I
Am losing faith in all of humankind
But then I realize it's plain to see
That a number is all you are to me

[Verse 2]
Not worthy of name, a number you'll get
A symbol of meaningless, void of respect
A matter of time, you get what you've earned
We'll take pleasure in watching you burn

[Pre-Chorus]
So tell me, is this what the future primitive world's supposed to be?
A total abomination's what it looks like to me
It's a masochist fascination, a character assassination
You're the fool on the hill, we're stuck with you 'til we all stand up, go

[Chorus]
I believe that I
Am losing faith in all of humankind
But then I realize it's plain to see
That a number is all you are to me

[Bridge]
Go

[Chorus]
I believe that I
Am losing faith in all of humankind
'Cause then I realize it's plain to see
That a number is all you are to meI believe that I
Am losing faith in all of humankind
But then I realize it's plain to see
That a number is all you are to me
I believe that I
Am losing faith in all of humankind
But then I realize it's plain to see
That a number is all you'll ever be

[Outro]
A number you get

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W wywiadzie dla NME Deryck powiedział o tym utworze: "W ogóle nie chciałem pisać o [Trumpie]. W dniu, w którym zdałem sobie sprawę, że o nim piszę, pomyślałem: 'Czy teraz ten dupek przejmuje moją muzykę?! Cholera!' Próbowałem zmienić słowa, ale nie miałyby sensu i były okropne, więc po prostu pozwoliłem, żeby to się stało. Od początku byłem przeciwko niemu i coraz bardziej się z nim nie zgadzałem. Każdego dnia jest coś nowego, za co nie lubię go coraz bardziej. Lubi nienawiść, podział, separację i chaos. Wzburza wszystkich, wszyscy walczą ze sobą i to całe gówno się dzieje, ludzie się ranią, a on siada i cieszy się tym. On jest egocentrykiem. Dorastał jako rozpieszczony bogaty dzieciak i cały czas kłamie. Znam ludzi takich jak on, którzy dorastali super-bogaci i są kompulsywnymi kłamcami."

 

Piosenka o 45. prezydencie Stanów Zjednoczonych, Donaldzie Trumpie. Deryck Whibley każdorazowo podkreśla, że nie chciał pisać piosenki politycznej, swego rodzaju protest songu, ale ostatecznie stworzył utwór o tym, jak polityczne decyzje i działania prezydenta ostatecznie doprowadzą do jego upadku. Suma 41 nie jest obca krytyka prezydenta, a piosenki takie jak "Moron", "March of the Dogs" czy "The Jester" ostro krytykują 43. prezydenta USA George'a W. Busha. Co więcej, kiedy Sum grał na żywo przy utworze "Sick of Everyone", zapowiedzieli: "Teraz nazywa się 'Sick of Donald Trump.' Ta piosenka jest dedykowana The Donald! (chodzi o osoby zgadzające się z polityką obecnego prezydenta)."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sum 41
Pieces
3,3k
{{ like_int }}
Pieces
Sum 41
Some Say
2,7k
{{ like_int }}
Some Say
Sum 41
Still Waiting
2,6k
{{ like_int }}
Still Waiting
Sum 41
With Me
2k
{{ like_int }}
With Me
Sum 41
In Too Deep
1,7k
{{ like_int }}
In Too Deep
Sum 41
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,9k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
935
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia