Suprême NTM - Plus rien ne va [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Restez toujours à l'heure, ne ratez pas le 20 heures
Au menu viande saignante dans le téléviseur. Pas
D'erreur. Un peu comme un remake de Rambo 2 en live
Et en couleurs. A la différence près qu'aucun des
Croates n'est acteur. La guerre à domicile, la peur
Et la famine. La terre en ce moment n'a pas vraiment
Bonne mine. Son état de santé se dégrade et me mine
J'imagine. Bien pire que tu ne l'imagines.Bing bang
Abattu sous les balles d'un gang. A l'âge où d'autres
Jouent innocement à se tirer la langue. Paradoxal
Pourtant apparemment normal. Dans un monde moderne qui
Petit à petit perds les pédales. Perd toute notion de
Ce qui doit rester vital.Voilà le mal, tout se décale
écrit en noir sur blanc dans le journal.De plus en plus
Apocalyptique ma vision n'en reste pas moins réaliste
Et logique, non utopique, typique de quelqu'un qui après
Le tic automatique de ne plus faire confiance à leur
éthique politique. Trop de micmac, trop de mimiques, du
Genre ya plus de fric, mais on envoie l'armée dans le
Golfe Persique,on nous prends pour des bêtes, des bancals
De la tête, ou quoi?Analphabete, c'est pas du tout mon cas
Moi j'ouvre les yeux, la télé, le journal, et je vois que
Chacun joue pour soi, et que plus rien ne va

[Refrain]
Plus rien ne va. Non croyez-moi, plus rien ne va

[Couplet 2]
Chacun parcourt le monde, grace au satellite, et regarde
La misère par le carré magique,mais qui s'implique, qui
Réplique. Que font les politiques, quand l'enjeu n'est
Pas le fric. Pas grand chose, voilà le hic! Ah! Je vois
On ne se déplace pas pour n'importe quoi, c'est ça? Exact
Il faut du bruit de l'impact, tactique technique médiatique
Visant à tromper l'opinion publiqueà grands coups de discours
Démagogiques. Alors que voulez-vous que je fisse, face à ces
Fils. A force de crier, j'ai l'impression de pisser dans un
Violon. D'essayer de détruire un mur de béton, c'est embetant
Celui de l'incompréhension intense et totale.Harassante quand
On la vit mal. Sans importance pour ceux, qui sont a l'abri
Des balles He ouais, mais l'homme est ainsi fait, fait de
Failles. L'humain manque d'humanité,Oua oua why? Parce que
La haine a pris le pas sur l'amour. Parce qu'à l'acte on préfère
Les discours. Parce que personne n'entend les appels au secours
Fuck em' all. Sans détour, sans détour, car jour après jour, de
La planète s'égrène le compte à rebours. Et pourtant ce ne sont
Pas les témoins qui manquent, mais plutôt des paires de couilles
à tous ceux qui se planquent. Et et, planquent à la banque, de
Quoi s'acheter une armée de tanks. Multiplient les volte-face et
Nous prennent pour des branques. Et après ça vous esperez nous
Faire suivre les lois. Car quand on suit l'exmple, vous trouvez
Que plus rien ne va

[Refrain]