Suzanne Vega - Brother Mine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Close-Up, Volume 4: Songs of Family
Data wydania: 21-09-2012
Gatunek: Folk
Producent: Suzanne Vega
Tekst: Suzanne Vega
Brother Mine to pierwsza piosenka, jaką kiedykolwiek napisała Suzanne Vega. Artystka ukończyła ją jako kilkunastolatka, w 1974 roku. Utwór nigdy nie został jednak na wydany na żadnej z płyt studyjnych i dopiero po upływie niemal czterech dekad trafił do dystrybucji za sprawą kompilacji Close-Up Vol. 4, Songs of Family. Wraz z nim Vega zamieściła na krążku jeszcze dwie piosenki z archiwów: The Silver Lady i Daddy is White.
Jak nietrudno się domyślić, Vega zwraca się tutaj do swojego brata imieniem Matthew, który zawsze wdaje się w kłopoty. Tym razem padł ofiarą bójki i przyszedł do siostry z podbitym okiem. Suzanne zastanawia się, dlaczego Matthew ciągle sprowadza na siebie problemy i strofuje go z tego powodu. Równocześnie wyraża jednak przekonanie, że koniec końców z bratem wszystko będzie w porządku.
Vega przyznała w wywiadzie dla New York Press, że napisała utwór pod wpływem muzyki country. Rodzina przyszłej artystki mieszkała wtedy w środku Manhattanu, ale nie przeszkadzało to Suzanne fantazjować o życiu na wsi. Z tej przyczyny nazwała Brother Mine fałszywą piosenką country (ang. fake country song).