Swings (스윙스) - For Mother [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Swings (스윙스)
Album: Bulldozer (Single)
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

수 많은 고갤 넘어왔지만
내게 날개를 주신 분 계셨네
지금은 다 크고 어른이 됐어도
세상은 가끔 나를 헷갈리게 해
앞이 잘 안 보일 때면
생각나는 건 우리 엄마야

Hey mama, 세월이 흘러도
세상이 변해도 그댄 언제나
나를 안아주었죠

Mama, i love you, i thank you
내 차례인걸요
나를 믿어요
이제는 행복만 줄게요

빵가게, 청소부, 세탁소
폭풍속에서도 cool했던 뱃사공
먼 나라 미국, 외국인에겐 차갑지
근데 기죽은 모습 한 번도 안 봤지
내가 그걸 보고 배운거야, 나는 강해
고난따윈 만만. 아들은 당당해
너무 기가 센 탓이었던가
중학생이었을 땐 안 싸운 날이 없던 날들
누구한테 맞아야만 경찰서에 갔던 형
난 항상 반대였어, 경찰한테 잡혀서
엄마가 오실 때면 눈물이 나
근데 어머니는 나를 보며 웃으신다
당시엔 죄송하면서도 또 사고 쳤지
형은 유학 가고, 아버진 바쁘셨으니
호랑이를 혼자 키운 기분 어땠을까
뒤늦게 깨달았어 엄마, 이래서 난 이 노랠

Hey mama, 세월이 흘러도
세상이 변해도 그댄 언제나
나를 안아주었죠

Mama, i love you, i thank you
내 차례인걸요
나를 믿어요
이제는 행복만 줄게요

고생하시면서 장사하는 아줌마들
볼때마다 엄마가 생각난다는…
조금만 더 기다려, 일 못 하게 할거야
그 차, 조카 줘, 엄만 하늘만 날거야
그 동안 한 번도 안 아파서 감사해요
믿는대로 행동한 온전한 사람에 또
뒷끝 없지, 난 단 한 번도 엄마가
옛날 얘기 꺼낸 적 없어, 난 누굴 닮아서
이리 소심한지 반만 비슷했어도
이 노랠 만들 필요도 없었을걸요
완벽했겠지, 맨날 난 후회해
이건 엄마꺼, 또 모두를 위한 메세지
세상에 엄마처럼 날 챙길 사람이
단 한 명도 없단 걸 어릴때도 알았지
그 어떤 걸로도 어머니께 진 빚을 못 갚겠지만
이건 엄마의 노래지

난 아직도 기억해
축구가 좋단 어린 내게
난 안 된다며, 말려야 했던
그 모습을. 너무 속상했죠
결국 내 고집대로 난 노랠 하지만
이걸로 꼭 해 낼게요, 우린 여기까지 왔잖아

Hey mama, 세월이 흘러도
세상이 변해도 그댄 언제나
나를 안아주었죠

Mama, i love you, i thank you
내 차례인걸요
나를 믿어요
이제는 행복만 줄게요

Oh mama, i love you, oh mama, i love you, oh mama, i love you
꼭 자랑스런 아들 되서
Oh mama, i love you, oh mama, i love you, oh mama, i love you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Swings (스윙스)
No Mercy
682
{{ like_int }}
Lyrical Monster 10
455
{{ like_int }}
Lyrical Monster 10
Swings (스윙스)
Spill
453
{{ like_int }}
괜찮냐 U Alright?
444
{{ like_int }}
괜찮냐 U Alright?
Swings (스윙스)
Gravity
443
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Bulldozer (Single)
2.
322
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
722
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
950
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia