Swings (스윙스) - Let Me Be Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
니 의견을 내가 상관할 것 같애?
내 고민은 '뭘 먹지? 까노 아님 라떼?'
난 널 존경하지 않아. 그게 문제지
넌 그걸 몰라, 병신아. 근데 왜 훈계질?
넌 니가 멋있다고 생각해? 미안, 전혀
의리남 가면 써. 근데 MRI처럼 보여
넌 해파리, 돈만 밝히는 똥 대가리
우정 없는 인간 관계. 다 버릴 걸, 잽싸게
니 저금통이 비었다는 사실 알게되면
넌 외로운 거야. 용서란 것도 한 삼세 번
해줬더니 니 배 안에 숨어 있는 찌질이를
묶어놓지 못해 걔가 계속 튀어 나오지
난 여러 써클과 묶여있지 like 아우디
도움도 받지만 주기도 해, 타우린
그게 진짜 사업가. 좋은 업보, 자업자득
넌 곧 망할 거야. 난 필요 없어, 타로카드

[Hook]
These suckers can't see, I'm a fuckin' MC
보이는대로 그리는 것, 그게 내 쟁취
So let me be me, so let me be me
안 말리니 be you, just let me be me. Let's break it down
You can't see? I'm a fuckin' MC
결과주의적 성공은 내겐 없어, 재미
So let me be me, yeah, let me be me
너는 그냥 be you, just let me be me. Let's break it down, again

[Verse 2]
이 질투하는 새끼, 농부처럼 고추 떼
널 깔 필요 없어. 성공하는 게 복수래
근데 너처럼 안 해. 내 음악은 정직해
건물 없이 'Real MC 학교'를 난 설립했어
걔넨 날 미워하고 미워해. 뭘 알겠냐
너네가 얼마나 구린지는 또 몰라, 새꺄
넌 나한테 선물 줘야 해. 난 니 쉴드
니네끼리 놀아. 서로 좋은 거 다 시키고
랩 게임에서 마저도 fuckin' 정치해
돈은 그저 내게 후식이야, 마치 점심 섹스
뮤지션 맞아? 실력과 머리 좀 겸비해
안 그러면 넌 안에서 끌려 나가. 변비 돼
난 곧 미국에 갈거야. 잘 될게, 약속해
돌아올 때 잘하지 마. 지금부터 holler해
난 그 어느 때보다 커. 부폰도 못 막아
주먹 갖곤 못 이겨. 중국 가서 총 사와

[Hook]

[Verse 3]
여자를 질투하는 병신 같은 고자들
성형이 어때서? 너도 해. 왜 모자란
니 자신을 인정 못해? 배 아프면 움직여
변화에 적응 못하면 퇴보하는 게 순리야
겁만 많아가지고 남들이 용기를 내면
열 손가락이라는 징그러운 총기를 꺼내고
비슷한 것들끼리 동질감을 가져
바퀴 같이 '익명'이라는 밤에 몰려다녀
"김치녀 김치녀" 니 어머니는 이거 알어?
니가 술에 쓴 돈 얜 알바비 모아서 다 샀어
그래서 남은 게 뭐야? 술똥 아님 빽?
뭐가 논리적이야, 병신아? 입 열어 말해
이런 짓거리해서 너에게 남은 게 뭐야?
실수한 여자애 죽이면 정의 실현된 거냐?
게임 중독 핑계대지 말고 그냥 팔아, PC
그리고 너는 그냥 be you, and let me be me

[Hook]