Switch Disco feat. R3hab , Sam Feldt - SLEEP TONIGHT (THIS IS THE LIFE) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Switch Disco
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Why you boy, you just can't take hints?
In the back seat now don’t ya leave me waitin'
Come and kiss my neck, come on pull my waist in
Baby, I'm so bad, I'm a real temptation

[Pre-Chorus]
You wanna touch it
Don’t wanna rush it
Nowhere to hide it
Baby come try it
I know what’s on your mind

[Chorus]
When you're lookin' at me with that look in your eyes
Said you're stayin' for a drink, but now you're on drink number five
Baby, I know, I know where you're gonna sleep tonight

Now you're here on your own 'cause your friends said goodbye
And we're fuckin' with da rhythm, but we're talkin' to the side
Baby, I know, I know where you're gonna sleep tonight

[Post-Chorus]
Where you're gonna sleep tonight
Where you're gonna sleep tonight
I know
Where you're gonna sleep tonight
Where you're gonna sleep tonight
I know

[Verse 2]
I sit back, baby, let it happen
Make you feel somethin' that I know you haven't (felt)
You can say the word, I know I'll take action
But you buy my drinks cause you're real old fashioned

[Pre-Chorus]
You wanna touch it
Don’t wanna rush it
Nowhere to hide it
Baby come try it
I know what’s on your mind

[Chorus]
When you're lookin' at me with that look in your eyes
Said you're stayin' for a drink, but now you're on drink number five
Baby, I know, I know where you're gonna sleep tonight

Now you're here on your own 'cause your friends said goodbye
And we're fuckin' with da rhythm, but we're talkin' to the side
Baby, I know, I know where you're gonna sleep tonight

[Post-Chorus]
Where you're gonna sleep tonight
Where you're gonna sleep tonight
I know
Where you're gonna sleep tonight
Where you're gonna sleep tonight
I know

[Chorus]
When you're lookin' at me with that look in your eyes
Said you're stayin' for a drink, but now you're on drink number five
Baby, I know, I know where you're gonna sleep tonight

Now you're here on your own 'cause your friends said goodbye
And we're fuckin' with da rhythm, but we're talkin' to the side
Baby, I know, I know where you're gonna sleep tonight

[Outro]
Where you're gonna sleep tonight

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o sytuacji, w której bohaterka przyciąga uwagę mężczyzny i prowokuje go do zbliżenia. Wyraża pewność siebie, będąc pewną swojego wpływu na niego. W pierwszym wersecie artystka podkreśla niecierpliwość i chęć zbliżenia, sugerując, że jest kuszącą pokusą.

 

W refrenie opiewa chwilową przyjemność i niezobowiązujące relacje, sugerując, że wie, gdzie mężczyzna spędzi noc. Tekst podkreśla niezobowiązujący charakter spotkania oraz przyjemność płynącą z chwilowej bliskości. Mimo że sytuacja wydaje się być spontaniczna, bohaterka jest pewna rezultatu.

 

W drugim wersecie artystka kontynuuje opis swojego wpływu na mężczyznę, zachęcając go do działania. Tekst utrzymany jest w tonie odważnym i pewnym siebie, co odzwierciedla postawę bohaterki, zdolnej do kontrolowania sytuacji i czerpania przyjemności z chwilowego związku. Refren ponownie podkreśla, że wie, gdzie mężczyzna spędzi noc.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Switch Disco
SLEEP TONIGHT (THIS IS THE LIFE)
1k
{{ like_int }}
SLEEP TONIGHT (THIS IS THE LIFE)
Switch Disco
Komentarze
Polecane przez Groove
Eviva l'arte!
196
{{ like_int }}
Eviva l'arte!
Sanah
Na ostatnią chwilę
742
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Fioletowy rok
836
{{ like_int }}
Fioletowy rok
Szpaku
Mood
620
{{ like_int }}
Mood
Gibbs
PRZESTRZEŃ
75
{{ like_int }}
PRZESTRZEŃ
Trzech Króli
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
185,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
95,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia