Switchfoot - if i were you [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"if i were you" to wydany 6 sierpnia 2021 roku czwarty singiel, po piosenkach "​i need you (to be wrong)", "fluorescent" oraz "the bones of us", amerykańskiego zespołu rockowego Switchfoot. Za produkcję odpowiedzialny jest Tony Berg. Tekst zaś napisali bracia Tim i Jon Foreman. Wydawnictwo zatytułowane "interrobang" swoją premierę odbędzie 20 sierpnia 2021 roku. Dwunasty album studyjny Grupy, będzie następcą krążka "Native Tongue" z 2019 roku.

Switchfoot  przyznali w jednym z wywiadów: "Bardziej niż kiedykolwiek chcemy, aby nasza muzyka była pomostem, sięgającym po melodię i teksty, by zaśpiewać uczciwą piosenkę dla każdego, kto ma uszy do słuchania. 'interrobang' to album, który celebruje podróż, nawet jeśli przyjazd jest niepewny. 'interrobang' to dźwięk radości i bólu, wiary i wątpliwości na tle najdziwniejszego, najtrudniejszego roku, jaki kiedykolwiek przeżyliśmy."

W newsletterze wysłanym do fanów, Jon, Tim, Chad, Drew i Jerome stwierdzili: "Na tym albumie nie chcieliśmy po prostu pisać piosenek. Chcieliśmy napisać uczucia. Kiedy zaczęliśmy razem grać tę piosenkę w naszym studio, poczuliśmy, że dotarła do sedna tego, co czuliśmy w 2020 roku: Niepewność. Zwątpienie. Strach. Komu mogę zaufać? Kim jestem? Mówisz, że wiesz wszystko. Mówię, że myślę, że się mylisz. I ty to robisz. I ja też! To znaczy, że wszyscy mamy martwy punkt, po prostu nie wiemy, czego nie wiemy."

"Przez cały czas obydwoje się myliliśmy. Może dychotomia dobry / zły facet działa tylko w przedszkolu. Że prawda jest o wiele bardziej przerażająca: że jestem dr Jekyll i panem Hyde. Obydwoma. Ty też. I wszyscy inni. Może naszym wrogiem nie jest ignorancja, ale złudzenie. Musisz się mylić. (...)"

Natomiast w wywiadzie udzielonym przy okazji premiery drugiego singla "fluorescent" i ogłoszenia wydania dwunastego albumu studyjnego, Switchfoot stwierdzili: "'interrobang' to kulminacja ostatnich 20 lat. Najbardziej ambitny muzycznie i pełen wyzwań album, jaki kiedykolwiek stworzyliśmy, podczas najtrudniejszego roku, jaki kiedykolwiek przeżyliśmy, 'interrobang' nie mógł powstać w żadnym innym momencie naszej kariery."

"Rozmawialiśmy sporo o tym, 'jak, gdzie i kto' tego albumu (nagrywając na żywo jako zespół w legendarnym Sound City, z producentem Tonym Bergiem). Ale nie rozmawialiśmy zbyt wiele o tym, 'dlaczego' stworzyliśmy ten album. Naszym celem na ten album było nagranie płyty, którą tylko MY mogliśmy nagrać. Album tak wyjątkowy, nasz, niepodobny do niczego, co kiedykolwiek stworzyliśmy."