Swych - Grand Theft Auto [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Swych
Album: Level Up 64
Gatunek: Rap
Producent: Swych, Weird Ol' G

Tekst piosenki

[Intro]
(And we've just gotten word of not one but two explosions near the finish line of the Boston Marathon
And this is, uh, disturbing)
(Ain't too many houses in New Orleans don't have a gun in them)
(You scared?)
(Yes I am)
(There was a 17 year old black boy who was shot and killed in Florida. Neighborhood watch saw him and thought he was suspicious. His name was Trayvon Martin)
(It's very tragic that Trayvon Martin lost his life, but in Chicago this happens on a consistent basis every single day)
(Chicago, where murders topped 500 last year, and the grim reaper's toll touches every family)
(Tonight here on the South side of Chicago a six-year old girl was shot and gravely wounded, during a firefight between gang members)

[Verse 1: Bogie Bam]
Every day it's like GTA
Bodies on the ground and the sirens going around
Everybody strapped up, every city, every town
Every corner, bodies dropping, everybody know the sound
Cops killing, no indictments, they don't even go to trial
800,000 kids a year lost and never found
Probably in the White House together running all around
Find Saddam Hussein but can't find somebodies child, I mean
You got Bin Laden, tell me where these kids hiding
All these wire taps, you can't bring a child back
Can't see why they gave us hope we can't reach
Can't breathe, well you see where Eric Garner's at
Mike Brown, Trayvon, no surviving that
Where's the riots, I'll be posted where the fire at
As a country, can't tell you where we're headed
Even cop callers stop and got to think of 9/11, wait
People either stealing cars, or they stealing bars
Not too many go to school, or they get a job
If he ain't shooting 3's probably shooting for the stars
Or shooting people on the corners and the boulevards
They let Obama run the country but they had to do it
Puppet master pulling strings while he's interviewing
On top of that I got to look at what my cities doing
Knowing that I played a part in why my cities ruined

[Chorus: HQ Jonez]
People drowning in a sea of police arms
(I can't breathe, I can't breathe)
Avoid the jungle in the streets because they mean harm
(Can't you see, can't you see)
The storyline today could always be your last
(Be your last)
And if you die in this game boy ain't no coming back
(No coming back)
Everyday, more and more, life is looking like a game of GTA (x2)
So watch how you play it

[Verse 2: Qwin Omaru]
Let me know when you finna bang for something other than the side of the city that a nigga from though
Let a nigga know when you gon' get a purpose paired with the .44
Maybe when you got a shotgun you call Malcolm, when you got a handgun you call Huey
Assata's name on your AK, Bobby Seale for that uzi
You just rolling around with that toolie, ready to bust on injustice
Not talking no cop unless they crooked
How about the pushers for needle pushers
That heroine... my auntie hooked, my queen was tooken
My faith shook, my kingdom ruined
She another ghost in this ghost town and that's real

[Verse 3: Mega Ran]
Everytime I see P-A, it's almost like I'm in a game of GTA
Brothers want to come up on some money in a easy way
Wind up living on the run for at least three days
Better watch your back, with the cops on the hunt don't be thinking that your town can't be Ferguson
Phoenix P.D. told Rumain keep his hands up then to keep his hands down and they murdered him
See this ain't no game though it seems like that
It is what it is man it be's like that
Kiss your loved ones because these kids got guns
And your last words could be "I'm a be right back"
How many got to die for some respect, huh?
If could even be me next
Until then I'm still praying for a reset, yeah

[Chorus: HQ Jonez]

[Verse 4: Swych]
Hold up
Cold cold world? Cold cold world
I could use a cup of hot cocoa girl
Ha, corny but the world need laughter
City that I'm from, they be running out of caskets
And cemetary space, remembering elementary
Thinking that this life was nothing but fun and games
Now they 8 years old, running with guns and blades
They ratchet, no clank, they ratchets go bang!
(Gratata) like it's GTA
You a man one day, t-shirt the next, damn
Now I just hope that t-shirt look fresh
I got a right to live, but I'm obligated to death
So my heart on my sleeve like a tattoo
Cliche, taboo, now everybody rocking vests
God bless you, bullets coming at you
Wish you the best, whether you ride for the South or the West
I'm a, rider (aye)
New Bed Stuy-er, I ain't gon' tell you what sider
I'm a, rider (aye)
New Bed Stuy-er, it don't even matter what sider, uh
But if you lose your homies, rob who you want you'll never have it all
So many people dying in my city got me searching for the Dragonballs
Eww!

[Chorus: HQ Jonez]

[Outro]
(There's no black neighborhood, you know what I'm saying, where black people have the same amount of money as me. You know what I'm saying, there's richer and there's poorer. There's no, just, you know, did a movie got a little bit of money, living okay black neighborhood. I have to be in the white neighborhood, so I don't fit in. That's hell. It's hell when you can't be around your peers. All my life been living around black people, poor people, but I can't live around poor people now because they'll rob me)
(I am urging the parents of black and latino youngsters particularly, to not let their children go out wearing hoodies. I think the hoodie is as much responsible for Trayvon Martin's death as George Zimmerman was)
*static*

(It's no use!)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Swych
Lyrical Knock-Out!!
361
{{ like_int }}
Lyrical Knock-Out!!
Swych
Grand Theft Auto
345
{{ like_int }}
Grand Theft Auto
Swych
Young Gohan
311
{{ like_int }}
Young Gohan
Swych
Anti-Trill
308
{{ like_int }}
Anti-Trill
Swych
So Many Beats, So Little Time
299
{{ like_int }}
So Many Beats, So Little Time
Swych
Komentarze
Utwory na albumie Level Up 64
3.
311
4.
308
6.
291
7.
290
8.
284
9.
276
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,9k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
932
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia