SYML - Fear of the Water [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: SYML
Album: Hurt For Me
Data wydania: 2016-09-09
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Some ancient call, that I've answered before
It lives in my walls, and it's under the floor
If this was meant for me, why does it hurt so much?
And if you're not made for me, why did we fall in love?

[Pre-Chorus]
Oh no, oh no, oh no, oh no, oh no

[Verse 2]
A knock at my door, I thought I was alone
Unaware of what I thought I needed, I drop like a stone
If I'm not mistaken, then I was the last one to know
And if you return for me, I'd never want for more

[Chorus]
Oh no, oh no, oh no, oh no, oh no
You're dislocated, don't be like that
And you smile when you dive in, like you're never coming back
So hold my body, yeah, hold my breath
See your face when I blackout, I'm never coming back

[Post-Chorus]
Fear of the water, fear of the water

[Outro]
(Oh no, oh no, oh no, oh no, oh no)
You're dislocated, don't be like that
And you smile when you dive in, like you're never coming back
So hold my body, yeah, hold my breath
See your face when I blackout, I'm never coming back
(Fear of the water)
You're dislocated, don't be like that
And you smile when you dive in, like you're never coming back
(Fear of the water)
So hold my body, yeah, hold my breath
See your face when I blackout, I'm never coming back
(Fear of the water, fear of the water)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Pewien anioł zawołał, że już wcześniej mu odpowiadałem
To żyje w moich ścianach i jest pod podłogą
Jeśli to było mi przeznaczone, dlaczego to tak boli?
I jeśli nie jesteś mi przeznaczona, dlaczego się w sobie zakochaliśmy?

[Pre-Chorus]
Oh no, oh no, oh no, oh no, oh no

[Zwrotka 2]
Pukanie do moich drzwi, myślałem, że jestem sam
Nieświadomy tego, czego sądziłem, że potrzebuję, upadłem jak kamień
Jeśli nie jestem w błędzie, to dowiedziałem się jako ostatni
I jeśli wrócisz do mnie, nigdy nie będę chciał już niczego więcej

[Refren]
Oh no, oh no, oh no, oh no, oh no
Jesteś w złym miejscu, nie bądź taka
I uśmiechasz się, kiedy nurkujesz, jakbyś nigdy nie miała się wynurzyć
Więc trzymaj mnie, tak, bym wstrzymał oddech
Widzę twoją twarz, kiedy tracę przytomność, nigdy nie wrócę

[Post-Chorus]
Strach przed wodą, strach przed wodą

[Outro]
(Oh no, oh no, oh no, oh no, oh no)
Jesteś w złym miejscu, nie bądź taka
I uśmiechasz się, kiedy nurkujesz, jakbyś nigdy nie miała się wynurzyć
Więc trzymaj mnie, tak, bym wstrzymał oddech
Widzę twoją twarz, kiedy tracę przytomność, nigdy nie wrócę
Strach przed wodą
Jesteś w złym miejscu, nie bądź taka
I uśmiechasz się, kiedy nurkujesz, jakbyś nigdy nie miała się wynurzyć
Strach przed wodą
Więc trzymaj mnie, tak, bym wstrzymał oddech
Widzę twoją twarz, kiedy tracę przytomność, nigdy nie wrócę
(Strach przed wodą, strach przed wodą)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Fear of the Water" to wydany 9 września 2016 roku utwór SYML, który znalazł się na wydanym w tym samym roku albumie zatytułowanym "Hurt For Me." Video promujące piosenkę zostało wydane cztery lata później - 14 kwietnia 2020 roku. Jest to utwór w którym jedna z osób przebywających w związku czuje, że partner zaczyna się dystansować, dlatego mówi - "Jesteś w złym miejscu, nie bądź taka/ I uśmiechasz się, kiedy nurkujesz, jakbyś nigdy nie miała się wynurzyć."

 

Utwór jest wyrazem niepewności i samotności związanej z rozpadem relacji. Jest to sytuacja z której nie zdawał sobie sprawy. Jedynym efektem jest teraz cierpienie Osoby wypowiadającej się - "Pewien anioł zawołał, że już wcześniej mu odpowiadałem/ To żyje w moich ścianach i jest pod podłogą/ Jeśli to było mi przeznaczone, dlaczego to tak boli?/ I jeśli nie jesteś mi przeznaczona, dlaczego się w sobie zakochaliśmy?"

 

Mężczyzna nie zdawał sobie sprawy z tego, że miłość dawała mu siłę, do momentu w którym ją stracił. Ostatecznie jedynym czego Podmiot wypowiadający się w utworze pragnie, jest odzyskanie ukochanej osoby - "Pukanie do moich drzwi, myślałem, że jestem sam/ Nieświadomy tego, czego sądziłem, że potrzebuję, upadłem jak kamień/ Jeśli nie jestem w błędzie, to dowiedziałem się jako ostatni/ I jeśli wrócisz do mnie, nigdy nie będę chciał już niczego więcej."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od SYML
Fear of the Water
4,2k
{{ like_int }}
Fear of the Water
SYML
Where’s My Love
3,1k
{{ like_int }}
Where’s My Love
SYML
Mr. Sandman
1,8k
{{ like_int }}
Mr. Sandman
SYML
The War
1,6k
{{ like_int }}
The War
SYML
Body
1,5k
{{ like_int }}
Body
SYML
Komentarze
Utwory na albumie Hurt For Me
4.
655
5.
558
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
944
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia