System of a Down - Lonely Day [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: System of a Down
Album: Hypnotize
Gatunek: Rock, Ballad
Producent: Rick Rubin, Daron Malakian

Tekst piosenki

[Verse 1]
Such a lonely day
And it's mine
The most loneliest day of my life
Such a lonely day
Should be banned
It's a day that I can't stand

[Chorus]
The most loneliest day of my life
The most loneliest day of my life

[Verse 2]
Such a lonely day
Shouldn't exist
It's a day that I'll never miss
Such a lonely day
And it's mine
The most loneliest day of my life

[Bridge]
And if you go, I wanna go with you
And if you die, I wanna die with you
Take your hand and walk away

[Guitar Solo]

[Chorus]
The most loneliest day of my life
The most loneliest day of my life
The most loneliest day of my life...

[Outro]
Such a lonely day
And it's mine
It's a day that I'm glad I survived

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Cóż za samotny dzień
I należy do mnie
Najbardziej samotny dzień mojego życia
Tak samotnego dnia
Powinno się zakazać
Nie zniosę tego dnia

[Refren]
Najbardziej samotny dzień mojego życia
Najbardziej samotny dzień mojego życia

[Zwrotka 2]
Tak samotny dzień
Nie powinien w ogóle się wydarzyć
Nigdy nie będę za nim tęsknił
Cóż za samotny dzień
I należy do mnie
Najbardziej samotny dzień mojego życia

[Przejście]
Jeśli odejdziesz, to chcę iść z tobą
Jeśli umrzesz, to chcę umrzeć z tobą
Wziąć cię za rękę i razem odejść

[Refren]
Najbardziej samotny dzień mojego życia
Najbardziej samotny dzień mojego życia
Najbardziej samotny dzień mojego życia...

[Wyjście]
Cóż za samotny dzień
I należy do mnie
Cieszę się, że przetrwałem ten dzień







Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Jak sam tytuł wskazuje, „Lonely Day” opowiada o dniu, który Malakian zapamiętał jako jeden z najsamotniejszych w jego życiu. Opisuje tu uczucia, jakie w nim wywołał i jak dzięki tym ciężkim chwilom nauczył się doceniać to, co tak naprawdę ważne w życiu.

 

Ten dzień zapadł mu w pamięć najszczególniej, dlatego że to właśnie wtedy samotność stała się nie do wytrzymania. Teraz na szczęście pozostały mu po tym tylko wspomnienia. Będzie zawsze pamiętał, jak ciężko żyć, gdy nie ma wokół nikogo, do kogo można by się zwrócić ze swymi problemami. Wszystkie negatywne emocje zaczynają narastać, budzą się demony uśpione w umyśle.

 

Na szczęście autorowi udało się przetrwać to piekło. Znalazł kogoś, z kim może dzielić swoje troski, kogoś, kto będzie go wspierał na każdym kroku. Jest za to niezmiernie wdzięczny i nie zamierza zaprzepaścić szansy, jaką zesłał mu los. Już nigdy nie wpadnie w szpony samotności, a jeśli jego ukochana odejdzie, on odejdzie razem z nią.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od System of a Down
Lonely Day
24,2k
{{ like_int }}
Lonely Day
System of a Down
Toxicity
22,4k
{{ like_int }}
Toxicity
System of a Down
Soldier Side
6,5k
{{ like_int }}
Soldier Side
System of a Down
Hypnotize
5,6k
{{ like_int }}
Hypnotize
System of a Down
Protect the Land
3,9k
{{ like_int }}
Protect the Land
System of a Down
Komentarze
Utwory na albumie Hypnotize
1.
24,2k
2.
6,5k
3.
5,6k
5.
2,9k
7.
1,8k
10.
1,3k
11.
1,3k
12.
1,1k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
505
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
291
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
104
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia