System of a Down - Lonely Day [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Hypnotize
Gatunek: Rock, Ballad
Producent: Rick Rubin, Daron Malakian
Jak sam tytuł wskazuje, „Lonely Day” opowiada o dniu, który Malakian zapamiętał jako jeden z najsamotniejszych w jego życiu. Opisuje tu uczucia, jakie w nim wywołał i jak dzięki tym ciężkim chwilom nauczył się doceniać to, co tak naprawdę ważne w życiu.
Ten dzień zapadł mu w pamięć najszczególniej, dlatego że to właśnie wtedy samotność stała się nie do wytrzymania. Teraz na szczęście pozostały mu po tym tylko wspomnienia. Będzie zawsze pamiętał, jak ciężko żyć, gdy nie ma wokół nikogo, do kogo można by się zwrócić ze swymi problemami. Wszystkie negatywne emocje zaczynają narastać, budzą się demony uśpione w umyśle.
Na szczęście autorowi udało się przetrwać to piekło. Znalazł kogoś, z kim może dzielić swoje troski, kogoś, kto będzie go wspierał na każdym kroku. Jest za to niezmiernie wdzięczny i nie zamierza zaprzepaścić szansy, jaką zesłał mu los. Już nigdy nie wpadnie w szpony samotności, a jeśli jego ukochana odejdzie, on odejdzie razem z nią.