SZA , Kali Uchis - fue mejor [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: SZA , Kali Uchis
Data wydania: 2021-09-29
Gatunek: Pop, R&B, Remix
Producent: Jahaan Sweet, Josh Crocker, Ray “Quasi” Nelson
Tekst: SZA, Jahaan Sweet, Kali Uchis, Ray “Quasi” Nelson

Tekst piosenki

[Intro: Kali Uchis & SZA]
Ooh (Real, real; real, real)
Yeah, yeah
Ooh (Real, real)
Fue mejor

[Verso 1: Kali Uchis]
These worldly possessions
I don't need none of them
Tú no me mereces (No, no, no, no)
Someone could come love me
If somebody knew me
Tú no me conoces (Ghost, ghost)
Take a little sip, take a little puff
Don't want to think, don't want to talk, no
Is it enough, is it too much, oh
I'm not dead, so I'm not done

[Coro: Kali Uchis]
Y me fui en el Jeep a las doce
The backseat dondе yo te conocí
Si me voy, no pierdas dе vista
Hay cosas que se tatúan sin tinta
Fue mejor volar pa' no caerme (Ooh, yeah)
No, amor, no me duele perderte (No-no)
Ya no estoy, pero nunca olvidas
Hay cosas que se tatúan sin tinta

[Verso 2: Kali Uchis]
Ya no me pesa na' (No pesa na')
La vida me trata bien (Me trata bien)
Tú estás con otra haciendo las cosas
Que en mi cama te enseñé (Que te enseñé)
Pa' nada, si después me llamas
Me dices que todo tú extrañas
Soy tu favorita, la que necesitas (Ajá-ah)
Pero yo no estoy pa' que eso se repita

[Puente: Kali Uchis]
El precio de tu amor lo pagué (Lo pagué)
Si cuando te perdí me encontré, eh (Eh, eh)
Lo siento, mi camino cambié (Cambié)
Pero para bien (Para bien)

[Verso 3: SZA]
Di mi última toma al cambio de enemigo
Di mi última y dejaste que esa perra se fuera con lo mejor de mí
Tú nunca fuiste mío, tú nunca fuiste mierda
Desde la primera vez que me probaste
Duro dejarte ir cuando lo haces así
Te hace sentir bueno cuando me
Tratas tan mal, tú
Me diste más de lo que te pedí
Told you "I ain't ready," so why won't you let me? Oh

[Coro: Kali Uchis & SZA]
Fue mejor volar pa' no caerme
No, amor, no me duele perderte
Ya no estoy, pero nunca olvidas
Hay cosas que se tatúan sin tinta
Y me fui en el Jeep a las doce
The backseat donde yo te conocí
Si me voy, no pierdas de vista
Hay cosas que se tatúan sin tinta

[Outro: SZA & Kali Uchis]
Ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Ooh (Prawdziwe, prawdziwe, prawdziwe, prawdziwe)
Tak, tak
Ooh (Prawdziwe, prawdziwe)
To było lepsze

[Zwrotka 1]
Te ziemskie własności
Nie potrzebuję żadnej z nich
Nie zasługujesz na mnie (Nie, nie, nie, nie)
Ktoś mógłby mnie pokochać
Jeśli ktoś mnie zna
Ty mnie nie znasz (Duch, duch)
Weź mały łyk, zaciągnij się trochę
Nie chcę myśleć, nie chcę rozmawiać, nie
Czy to wystarczy, czy to za dużo, oh
Nie jestem martwa, więc jeszcze nie skończyłam

[Refren]
I wyjechałam jeepem o dwunastej
Tylne siedzenie, na którym cię spotkałam
Jeśli pójdę, nie zapomnij
Są rzeczy, które są wytatuowane bez atramentu
Lepiej było latać, żebym nie spadła (Ooh, tak)
Nie, kochanie, nie boli mnie utrata ciebie (Nie)
Odeszłam, ale ty nigdy nie zapomnisz
Są rzeczy, które są wytatuowane bez atramentu

[Zwrotka 2]
Nic już na nie ważę (Nic nie ważę)
Życie traktuje mnie dobrze (Traktuje mnie dobrze)
Jesteś z kimś innym, robisz rzeczy
Których nauczyłam cię w moim łóżku (Których nauczyłam cię)
To wszystko na nic, bo dzwonisz po mnie
Mówisz mi, że za wszystkim tęsknisz
Jestem twoją ulubienicą, tą której potrzebujesz
Ale odeszłam, więc to nie może się powtórzyć

[Bridge]
Cena twojej miłości, którą zapłaciłam (Zapłaciłam)
Bo kiedy cię straciłam, odnalazłam siebie
Przepraszam, zmieniłam swoją drogę (Zmieniłam)
Ale na lepsze (Na lepsze)

[Zwrotka 3]
Oddałam ostatni strzał na zmianę wroga
Oddałam ostatni strzał, a ty pozwoliłeś tej suce zdobyć to, co we mnie najlepsze
Nigdy nie byłeś mój, nigdy nie byłeś gównem
Odkąd pierwszy raz mnie skosztowałeś
Ciężko jest pozwolić ci odejść, kiedy robisz to w ten sposób
To sprawia, że ​​czujesz się dobrze, kiedy
Traktujesz mnie tak źle, ty
Dałeś mi więcej niż prosiłam
Powiedziałam ci "nie jestem gotowa", więc dlaczego mi nie pozwolisz? Oh

[Refren]
I wyjechałam jeepem o dwunastej
Tylne siedzenie, na którym cię spotkałam
Jeśli pójdę, nie zapomnij
Są rzeczy, które są wytatuowane bez atramentu
I wyjechałam jeepem o dwunastej
Tylne siedzenie, na którym cię spotkałam
Jeśli pójdę, nie zapomnij
Są rzeczy, które są wytatuowane bez atramentu

[Outro]
Ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, tak

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"fue mejor" to wydany 29 września 2021 roku remiks piosenki Kali Uchis. Piosenka pierwotnie pojawiła się na albumie Uchis z 2020 roku, zatytułowanym "Sin Miedo (del Amor y Otros Demonios)." Oryginalnie Artystka zaśpiewała go z kanadyjskim piosenkarzem i autorem tekstów tworzącym pod pseudonimem PARTYNEXTDOOR. W remiksie piosenki Uchis towarzyszy inna piosenkarka i autorka tekstów, SZA.

 

Po zdobyciu nagrody Billboard Latin Music Award za album "Sin Miedo" i nagrody Grammy za najlepsze nagranie taneczne z Kaytranadą za singiel Bubba "10%", Kali Uchis ponownie nagrała jeden z utworów z nagrodzonego krążka - "fue mejor." Utwór mówi o rozstaniu kochanków i radzeniu sobie z emocjami z tym związanymi. Gdy kobieta dowiaduje się, że została zastąpiona przestaje jej zależeć na dawnej relacji, ale także zaczyna poznawać własną wartość, kiedy podkreśla, że nie wróci do byłego faceta gdy ten znudzi się nową dziewczyną i zacznie za nią tęsknić.

 

Nowa wersja zawiera hiszpańskojęzyczną zwrotkę SZA i video wyreżyserowane przez Daniela Sannwalda z partnerem Uchis, Donem Tolliverem. W oficjalnej informacji prasowej Uchis powiedziała tylko: "To latynoskie R&B, to SZA śpiewa po hiszpańsku po raz pierwszy, to jest upiorny sezon, to JEST ten moment”."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od SZA
Kill Bill
7,3k
{{ like_int }}
Kill Bill
SZA
Good Days
6,9k
{{ like_int }}
Good Days
SZA
fue mejor
2,8k
{{ like_int }}
fue mejor
SZA
Blind
2,6k
{{ like_int }}
Blind
SZA
Open Arms
2,5k
{{ like_int }}
Open Arms
SZA
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia