SZA - My Turn [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: SZA
Album: SOS Deluxe: LANA
Data wydania: 2024-12-20
Gatunek: R&B

Tekst piosenki

[Verse 1]
I don't care about what you seen in me
You were not who you pretend to be
I will regret giving my last, man
I should've let you crash out
Can't believe you blaming me
Stuck by your side, thin, thick, yeah
Even when you was just some side dick, yeah
Put you first even before all my shit, yeah
Life ain't fair, but still, I'm diggin' you, baby

[Pre-Chorus]
If I let you push me off the ledge too
Yes, I got regrets too
And they say life ain't fair
But it's still forgivin' you, baby

[Chorus]
My turn, mine to do the hurtin'
Your turn to bear the burdеn
My turn, 'cause I deservе this
My turn, my turn
My turn, I did the learnin'
Your turn to do the hurtin'
My turn, 'cause I deserve this (My turn)

[Verse 2]
I ain't tried to call again
Pick me up when you see me
I don't care about no new bitches
I'm on my way, bye again
Hit me back when you wake up, I don't care if you busy
Ooh, I let you do me like a dummy
Had me lookin' like mama raised me on my bummy
Oh no, I'm focused on nothing but this money
Oh, you about to see how this shit hit without me

[Pre-Chorus]
If I let you push me off the ledge too
Yes, I got regrets too
And they say life ain't fair
But it's still forgivin' you, baby

[Chorus]
My turn, mine to do the hurtin'
Your turn to bear the burden
My turn, 'cause I deserve this
My turn, my turn
My turn, I did the learnin'
Your turn to do the hurtin'
My turn, 'cause I deserve this (My turn)

[Verse 3]
This shit ain't up to you
I decide when I had enough, it's done for you
Pack it up and you keep all of your bitches too
Choosin' up, know what I gotta do

[Chorus]
My turn, mine to do the hurtin'
Your turn to bear the burden
My turn, 'cause I deserve this
My turn, my turn
My turn, I did the learnin'
Your turn to do the hurtin'
My turn, 'cause I deserve this (My turn)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"My Turn" to utwór amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Solány Imani Rowe, lepiej znanej pod pseudonimem artystycznym SZA. Piosenka znalazła się na wydanym 20 grudnia 2024 rok albumie studyjnym Artystki, zatytułowanym "LANA". Krążek ukazał się za pośrednictwem wytwórni RCA Records oraz Top Dawg Entertainment. Projekt jest wersją rozszerzona albumu "SOS" z grudnia 2022 roku.

 

Omawiana piosenka opowiada o odzyskiwaniu władzy nad własnym życiem po zakończeniu burzliwego związku. Teksty odzwierciedlają podróż ku uświadomieniu, w której narratorka stawia czoła przeszłym krzywdom i potwierdza swoje prawo do stawiania na pierwszym miejscu własnych potrzeb i pragnień. SZA uchwyca emocjonalną złożoność wychodzenia z relacji, która spowodowała ból i rozczarowanie.

 

SZA porusza się po złożoności zdrady, poczucia własnej wartości i pragnienia zemsty. Podkreślając swoją kolej w zadawaniu bólu emocjonalnego, odzyskuje swoją sprawczość i odmawia bycia tą, która dłużej znosi ciężar. "My Turn" jest świadectwem znaczenia wyznaczania granic, stawiania na pierwszym miejscu troski o siebie i odporności niezbędnej do wyjścia z toksycznego związku.

 

Tak na temat wydawnictwa wypowiedziała się SZA: "Miały to być przeboje i kilka nowych piosenek, ale wyszło więcej, niż się spodziewałam. To miało być naprawdę miękkie, ponieważ udało mi się zebrać wszystkie moje krzyki, a ja chciałam po prostu ślizgać się, nie myśleć [za dużo] i wyjść z własnej głowy. Byłam taka szczęśliwa, że mogłam powiedzieć coś, co nic, ku*wa, nie znaczyło".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od SZA
Kill Bill
7,3k
{{ like_int }}
Kill Bill
SZA
Good Days
6,9k
{{ like_int }}
Good Days
SZA
fue mejor
2,8k
{{ like_int }}
fue mejor
SZA
Blind
2,6k
{{ like_int }}
Blind
SZA
Open Arms
2,5k
{{ like_int }}
Open Arms
SZA
Komentarze
Utwory na albumie SOS Deluxe: LANA
1.
1,8k
2.
164
3.
114
4.
60
5.
48
6.
30
7.
30
8.
30
9.
26
13.
BMF
22
15.
19
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
467
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
259
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia