Tabb , Mateusz Ziółko - Legiony [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Mateusz Ziółko to pianista, wokalista, autor muzyki i tekstów, zwycięzca 3 edycji "The Voice Of Poland" oraz 10 edycji "Twoja Twarz Brzmi Znajomo." Najnowszy singiel zrealizowany wraz z Tabb zatytułowany "Legiony" promuje film o tym samym tytule. W opisie utworu w serwisie YouTube możemy przeczytać - "Na tle historii I wojny światowej rozgrywa się osobisty dramat jego bohaterów. Ich dwóch - ona jedna i wielka miłość w trudnych czasach. To uczucie jednak pozostaje niezmienne bez względu na historyczne tło."

Akcja filmu ma skupić się na latach 1914-1916 i opisywać wydarzenia od wymarszu z Oleandrów aż po bitwę pod Kościuchnówką. Wielka historia jest tu tłem dla rozgrywającej się na pierwszym planie historii miłosnej. Właśnie na tej historii skupia się Ziółko w najnowszym singlu. Mów o miłości, zakazanej, bo do kobiety, która jest zajęta - "ona jest wszystkim/ przy niej chce zasypiać i budzić się/ od palców aż po końcówki rzęs/ nieludzko piękna jest/ nie mów ze to niemożliwe/ choć nie jesteś wolna czuje że/ kocham cię."

Artysta śpiewa - "ja swoje serce dam dziewczynie/ co niejedno nosi imię/ legiony stawiam, by bronić jej przed wrogiem/ pójdę w ogień", bez wątpienia mówi tu o uczuciu dojmującym, bezgranicznym, ale trudno oprzeć się wrażeniu, że jego słowa odnoszą się nie tylko do kobiety, ale także samej ojczyzny, za którą gotów jest zginąć. Mężczyzna mówi zarówno o poświęceniu, ale także niepewności tego w jaki sposób potoczą się jego losy - "jak nazywa się dziewczyna ta/ z którą zasnę i doczekam dnia?"