TAEYONG (태용) - RUBY [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: TAEYONG (태용)
Album: SHALALA
Data wydania: 2023-06-05
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Yeah, uh-uh

[Verse 1]
아마도 난 좀 (Oh)
Yeah, 아마도 아마도 난 늘 (Oh, oh-oh-oh)
네 눈치를 살피지 아마도
그러다 난 늘 네게로 (난 늘 네게로)
너의 눈은 루비 같아 (살랑)
너의 머리는 나비 같고 (팔랑)
팔랑 팔랑 거릴 때 (Ooh-ooh)
내 맘은 감당 안 돼 (Yeah)

[Pre-Chorus]
언제든 날 불러도 돼
When you feelin' low
그럼 난 네 기분을 맞추지
너의 친구로 (너의 친구로)
너의 곁을 지켜
너가 잠에 들 때부터
일어날 때까지 쭉
너가 밥을 먹고
씻고 나올 때까지
네 앞에서 쭉

[Chorus]
Yeah, you are my love, oh, love, oh, love
Yeah, you are my world, oh, world, oh, world
I promise you forever, forever
너와 함께하는 이곳, oh-oh, yeah

[Post-Chorus]
우린 가끔 다른 벽을 봐
팽팽한 줄이 사이에
But I know you like me
또 you know I like you
우린 더-더-더-더-더-더-더
서로를 알아가 더, oh-oh, yeah

[Verse 2]
I got a secret plan (New plan)
It's not my usual thang (New thing)
네가 좋아할 만한 계획
이것저것 준비했지 (Ooh)
어깨가 으쓱해
널 상상하며
너의 환한 미소 (너의 환한 미소)
보고 싶어서 난
너를 맞이하러 가 나
기대가 돼 나, ooh
기분이 벌써 high (High)
좋아 좋아지지 난 but (Ooh)

[Pre-Chorus]
너는 내게 화를 내 왜
난 벌을 서지 영문도 몰라
넌 왜 난 왜
이렇게 또 싸우곤 하지
바라던 건 이게 아니지만서도 (Yeah)
그래도 난 좋아 너가 (Oh-oh-oh)
날 보고 화 풀어줄래

[Chorus]
Yeah, you are my love, oh, love, oh, love
Yeah, you are my world, oh, world, oh, world
I promise you forever, forever
너와 함께하는 이곳, oh-oh, yeah

[Bridge]
Is it okay If I stay by your side?
Until I die, 너랑 쭉 놀고 싶고
너의 한평생 나만 보고 사니까, oh

[Chorus]
Yeah, you are my love, oh, love, oh, love
Yeah, you are my world, oh, world, oh, world
I promise you forever, forever
너와 함께하는 이곳, oh-oh, yeah

[Post-Chorus]
우린 가끔 다른 벽을 봐
팽팽한 줄이 사이에
But I know you like me
또 you know I like you
우린 더-더-더-더-더-더-더
서로를 알아가 더, oh-oh, yeah

[Outro]
우리 다시 다음 생에 만난다면
서로 반대의 입장이 되어 우리
아쉬웠던 부분들을 채우자

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Tak, uh-uh

[Zwrotka 1]
Może jestem trochę (Oh)
Tak, może zawsze będę (Oh, oh-oh)
Pewnie będę czytał w twoich myślach
Wtedy zawsze pójdę do ciebie (Zawsze pójdę do ciebie)
Twoje oczy są jak rubiny
Twoje włosy są jak motyl
Kiedy delikatnie torujesz sobie drogę (Ooh-ooh)
Moje serce nie może tego znieść (Tak)

[Pre-Chorus]
Możesz do mnie zadzwonić kiedykolwiek
Kiedy czujesz się przybita
Wtedy dopasuję się do twojego nastroju
Jako twój przyjaciel
Będę u twego boku
Odkąd zasnęłaś
Dopóki się nie obudzisz
Po jedzeniu
Dopóki się nie umyjesz i nie wyjdziesz
Przed tobą

[Refren]
Tak, jesteś moją miłością, oh, miłością, oh, miłością
Tak, jesteś moim światem, oh, światem, oh, światem
Obiecuję ci wieczność, wieczność
To miejsce, w którym jestem z tobą, oh-oh, tak

[Post-Chorus]
Czasami się nie dogadujemy
Między ciasnymi liniami
Ale wiem, że mnie lubisz
I wiesz, że cię lubię
Jesteśmy czymś więcej-więcej-więcej-więcej-więcej-więcej
Poznajemy się coraz lepiej, oh-oh, tak

[Zwrotka 2]
Mam sekretny plan (Nowy plan)
To nie jest dla mnie codzienność (To coś nowego)
Plan, który może ci się spodobać
Przygotowałem to i tamto (Ooh)
Moje ramiona rozszerzają się dumnie
Wyobrażam sobie ciebie
Twój promienny uśmiech (Twój promienny uśmiech)
Tak bardzo za tobą tęskniłem
Idę się przywitać
Nie mogę się doczekać, ooh
Już czuję uniesienie (Uniesienie)
Lubię to, lubię to, ale (Ooh)

[Pre-Chorus]
Dlaczego jesteś na mnie zła?
Nie wiem, dlaczego zostałem ukarany
Dlaczego ty? Dlaczego ja?
Kłócimy się, tak
To nie jest to, czego chciałem (Tak)
Ale nadal cię lubię (Oh-oh-oh)
Czy spojrzysz na mnie i złagodzisz swój gniew

[Refren]
Tak, jesteś moją miłością, oh, miłością, oh, miłością
Tak, jesteś moim światem, oh, światem, oh, światem
Obiecuję ci wieczność, wieczność
To miejsce, w którym jestem z tobą, oh-oh, tak

[Bridge]
Czy to będzie w porządku, jeśli zostanę przy tobie?
Dopóki nie umrę, chcę bawić się z tobą już zawsze
Ponieważ całe życie patrzysz tylko na mnie, oh

[Refren]
Tak, jesteś moją miłością, oh, miłością, oh, miłością
Tak, jesteś moim światem, oh, światem, oh, światem
Obiecuję ci wieczność, wieczność
To miejsce, w którym jestem z tobą, oh-oh, tak

[Post-Chorus]
Czasami się nie dogadujemy
Między ciasnymi liniami
Ale wiem, że mnie lubisz
I wiesz, że cię lubię
Jesteśmy czymś więcej-więcej-więcej-więcej-więcej-więcej
Poznajemy się coraz lepiej, oh-oh, tak

[Outro]
Jeśli spotkamy się ponownie w następnym życiu
Bądźmy dla siebie punktem widzenia
Uzupełnijmy żałosne luki
Oczywiście, zróbmy to

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od TAEYONG (태용)
ZOO
1,8k
{{ like_int }}
BLUE
934
{{ like_int }}
샤랄라 (SHALALA)
829
{{ like_int }}
샤랄라 (SHALALA)
TAEYONG (태용)
먹구름 (Dark Clouds)
618
{{ like_int }}
먹구름 (Dark Clouds)
TAEYONG (태용)
Lonely
421
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie SHALALA
2.
370
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
521
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
311
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93k
{{ like_int }}
Snowman
Sia