Take That - Sure - Odyssey Mix [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

(Gary speaking)
I was just playing on the piano, just to get one piano going, and out comes this (humming). And then we started adding some drums to it, and it started to be…

[Chorus]
Sure, so sure
Sure, so sure
Feel it moving, feel it moving
Need you so much
Yeah, yeah
Sure, so sure
That it's sweet love I found

[Verse 1]
I'm sitting here writing to my lover
Last time we met I wasn't too sure
Now I'm hoping, maybe dreaming, for a life as one
When she reads this I'm hoping she'll call
I need more, much more than before
I need positive reactions whenever I'm down

[Chorus]
I'm sure so sure
It's heaven knocking at my door
Sure, so sure
So baby come on inside
Need you so much
More and more each time we touch
Sure, so sure, so sure
That it's sweet love I found

[Verse 2]
It's not a game so don't play hard to get
(Tired of running after you)
There's no connections holding us down (down)
Isn't it a shame that it never happened
(Isn't it a shame)
Though still here we are the second time round
It's gotta be social, compatible, sexual, irresistible
It's gotta be right for life

[Chorus]
Sure, so sure
It's heaven knocking at my door
Sure, so sure
So baby come on inside
Need you so much
More and more each time we touch
Sure, so sure, so sure
That it's sweet love I found

[Bridge]
Holding, squeezing, touching, teasing
Wanting, wishing, waiting, thinking
Of your love, yeah yeah
Blinding, grooving, feel it, move it
Finding, breathing, bracing, breeding
With you girl
It's gotta be social, compatible, sexual, irresistible
It's gotta be right for love

[Chorus]
Sure, so sure
Sure, so sure
So baby, come on inside
Need you so much
More and more each time we touch
Sure, so sure, so sure
That it's sweet love I found, yeah, yeah

Sure, so sure
Sure, so sure
Really feel so sure
Need you so much
Yeah, yeah, oh, baby, yeah
Sure so sure, so sure
That it's sweet love I found