Taki - Eğitimsiz [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Yetiştim büyüdüm meslek seçtim, sonra bir şeyi farkettim
26 yaşında üsteğmen rütbesiyle
"Ya", dedim, "Şerif sen burada ne yapıyorsun?"

[Verse 1]
Bir veledin tramvası; orta son ve liseler
Bir tek huzuru dostlarımla ortam iyise hissederdim
Gitmek istemezdim, okul keşke bitse derdim
Ruh halimi her sorana "iyi" derken nispetendim

Hapis yatanlarla aynı listedendim
Eğer konu onurumsa hayatları risk ederdim
Eleştirdim acımadım cahilliğin gölgesiydim
Hicvettiğim her eylemin acizliğinin öznesiyim

(Tek Tip) yetiştirmek sakıncalı kına yakın
Eğitmenin tek derdi saçın başın kravatın
Fikren yüz bin kilowatt'ım
Yani benim ceket falan değil hocam aklım alet edevatım

Sorun değil öğrendim ve küfretmedim
Benim kadar bilgin değil şu an hiç bir öğretmenim
O an işte ergenliğin etkisiyle mal olsak da
Onca derdin arasında mutluyduk (ma-da-fa-ka)

Bu oldukça ironik ve komik bence
Potansiyel beyinleri krokinle Gotik gence dönüştürdün Türkiye'm
Bölüştürdün Türkiye'm
Kazıkları götümüzle öpüştürdün külliyen

[Bridge]
Hiç o güne kadar sormadım ama, benim yeteneğim ne, kapasitem ne, değerlerim ne?
Hiç onlarla ilgili kimse bir şey öğretmedi bana, hep şey öğrettiler
Kendini başkasının ayakkabısı içinde hisset dediler
26 yaşında bir baktım kendimi başkasının ayakkabısı içinde hissetmekten
Kendi ayakkabımın içine giremeden ömrü tamamlayacağım

[Verse 2]
"Dayan, didin, çalış Taki! Dayan!" dedim sövdü bana
Keşkelerim çoğaldıkça hayallerim söndü baba
Çünkü bana öğrettiğin "hayat iyi kötü değil"
Lakin bur'da gördüklerim anlattığın gibi değil

Anlatayım, zerre değmez nerdeyse
YDS, ÜDS, ALES ya da her neyse
Bir şekilde ulaşsan da kara mazi felektir
Huzur denen Yahudi'ye para Nazi demektir

(Ötenazi seçimim) insafımla bunaldım
Ve seçim hakkı tanınmadan Nisan'ında kutandım
Lisanında "mutant"ım
Otuzunda babasından harçlık alan evlat kadar insanından utandım

Garip di' mi? konuşsan da aynı dili
Hiç bir insan anlamıyor, boğuşsam da baydı beni
Artık bütün davranışlar gereksiz ve yapay gelir
Hislerimin manzarası feleksiz bi' uzay gibi

Yutarsın lafı, henüz eyerin bilenmedi
Sadece toprak anar geberip gidenleri
Deneyim bilim benim sağlığınız gibiyimdir;
Ben sizleri terketmeden değerim bilinmedi

[Outro]
Yavru deve annesine sormuş "Anne", demiş, "bizim niye hörgücümüz var?"
"Oğlum", demiş, "biz çölde çok uzun süre dayanırız", demiş, "susuzluğa!"
"Anne bizim boynumuz niye bu kadar uzun?"
"Biz", demiş, "çölde uzaktan gelen tehlikeleri çok rahat görürüz."
"Anne", demiş "bizim toynaklar niye böyle geniş?". "Oğlum biz çölde çok süper gezeriz." demiş
"Anne süperiz biz ya!", ama sonra durmuş yavru deve, "ya anne peki bizim Atatürk Orman Çiftliği'nde ne işimiz var Allah aşkına?!" demiş

Ülkeye bir bakın ülke Atatürk Orman Çiftliği'nde yaşayan develerle dolu
Adam başka bir yerde belki harikalar yaratacak ama sistem almış getirmiş adamı bir yere koymuş
Adam mutsuz, yaptığı işte o mutsuzluğu herkese yansıtıyor

____________________________________________________
Rap Genius Türkiye