Tal - Pas celle qu'on impressionne [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Pas celle qu'on impressionne
Pas celle qu'on impressionne
I'm not that girl, Boy
I'm not that girl
I'm not that girl, Boy
No, I'm not that girl

Il y a tant d'épreuves à surmonter, pour enfin balayer mes peurs
D'avoir des rêves sans m'excuser, ou justifier toutes mes erreurs
J'ai bien mieux à faire que de verser des larmes
Je garde le sourire, c'est ma plus belle arme
Faire tout ce qui faudra et franchir les montagnes
Pour exister !

Pas celle qui se croit au dessus de toi
Pas celle qui joue le rôle qu'elle n'a pas
Si fragile parfois mais je reste moi
Je ne suis pas celle qu'on impressionne
Pas celle qu'on impressionne
Je ne suis pas celle qu'on impressionne

I'm not that girl, Boy
I'm not that girl
I'm not that girl, Boy
No, I'm not that girl

Tant de questions, tant de pourquoi, à chaque pas je m'accomplie
Nouveau départ, à chaque fois pour devenir celle que je suis
J'ai bien mieux à faire que de chercher les drames
Je garde la confiance elle est ma plus arme
Faire tout ce qui faudra et franchir les montagnes
Pour exister !

Pas celle qui se croit au dessus de toi
Pas celle qui joue le rôle qu'elle n'a pas
Si fragile parfois mais je reste moi
Je ne suis pas celle qu'on impressionne
Pas celle qu'on impressionne
Je ne suis pas celle qu'on impressionne

Et l'espoir fais avancer plus que tout les doutes
Je ne reste jamais dans le noir
Je me donne toujours la peine de lutter
Les étoiles sont à la portée de chacun de nous
Malgré tout les mots qui me font mal
Moi je vise toujours plus fort et plus haut

Pas celle qui se croit au dessus de toi
Pas celle qui joue le rôle qu'elle n'a pas
Si fragile parfois mais je reste moi
Je ne suis pas celle qu'on impressionne

Pas celle qui se croit au dessus de toi
Pas celle qui joue le rôle qu'elle n'a pas
Si fragile parfois mais je reste moi
Je ne suis pas celle qu'on impressionne
Pas celle qu'on impressionne
Je ne suis pas celle qu'on impressionne

Et l'espoir fais avancer plus que tout les doutes
Je ne reste jamais dans le noir
Je me donne toujours ..
Pas celle que l'on impressionne
Les étoiles sont à la portée de chacun de nous
Malgré tout les mots qui me font mal
Je ne suis pas celle qu'on impressionne

I'm not that girl, Yeah