Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i
znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu
przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!
Nowofalowy zespół Talking Heads nagrał tę piosenkę, oryginalnie wykonaną przez Al Greena, w 1978 roku i osiągnął 26 miejsce na liście Billboard Hot 100 w USA.
„Graliśmy to na żywo w studiu”, wspomina basistka Tina Weymouth. „Brzmiało to tak wspaniale, kiedy to odtwarzaliśmy, że od razu narzuciliśmy sobie zasadę - żadnego dodatkowego grania, poza pojedynczymi nutami. Tylko jeden ping, bop lub pang ”.
Wersja Talking Heads przetrwała w radiu Classic Rock; wielu słuchaczy nie miało pojęcia, że to cover. Następujące teksty pojawiają się w wersji Al Green w tym miejscu utworu: Zabierz mnie nad rzekę I obmyj mnie. Czy nie oczyścisz mojej duszy? Postaw moje stopy na ziemi”.
Pomijając słowo „dusza”, wersja Talking Heads sprawia, że odniesienie do chrztu jest mniej jawne - poszerzając obraz rzeki w coś bardziej uniwersalnego, ale też bardziej tajemniczego.