Tame Impala - It's Not Meant To Be [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tame Impala
Album: Innerspeaker
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
I wanted her, I wanted her
But she doesn't like the life that I lead
She doesn't like the life that I lead
Doesn't like sand stuck on her feet
Or sitting around smoking weed
I must seem more like a friend in need

[Chorus]
And I boast that it is meant to be
But, in all honesty, I don't have a hope in hell
I'm happy just to watch her move
And in all honesty I don't have a hope in hell
I'm happy just to watch her move

[Verse 2]
And she doesn't like the friends that I make
Doesn't make friends for friendship's sake
She just gets bored sitting by the lake
Her soul won't surface and her heart won't ache

[Chorus]
And I boast that it is meant to be
But, in all honesty, I don't have a hope in hell
I'm happy just to watch her move

[Bridge]

[Chorus]
And I thought they could cure his disease
But, in all honesty, he didn't have a hope in hell
Now we'll never see him move

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Pragnąłem jej, Pragnąłem jej
Lecz ona nie akceptuje życia jakie prowadzę
Nie przepada za życiem jakie prowadzę
Nie lubi czuć piasku między palcami
Zasiadać w kółku i palić trawę
Bierze mnie raczej za przyjaciela w potrzebie

[Refren]
I przechwalam się że tak właśnie ma być
Ale będąc naprawdę szczerym, nie umiem uwierzyć w piekło
Jestem szczęśliwy kiedy tylko na nią patrzę
I naprawdę szczerze, nie potrafię uwierzyć w piekło
Sam jej widok daje mi szczęście

[Zwrotka 2]
A ona nie lubi moich przyjaciół
Nie utrzymuje przyjaźni dla samej przyjaźni
Nudzi się siedząc na brzegu jeziora
Jej dusza nie wynurzy się a jej serce nie zaboli

[Refren]
I przechwalam się że tak właśnie ma być
Ale będąc naprawdę szczerym, nie umiem wierzyć w piekło
Sam jej widok daje mi szczęście

[Most]

[Refren]
I myślałem że potrafią wyleczyć
Jego chorobę, ale z całą szczerością, on nie wierzył nigdy w piekło
Teraz już nigdy go nie ujrzymy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tame Impala
The Less I Know The Better
13,1k
{{ like_int }}
The Less I Know The Better
Tame Impala
New Person, Same Old Mistakes
8,9k
{{ like_int }}
New Person, Same Old Mistakes
Tame Impala
Let It Happen
8,4k
{{ like_int }}
Let It Happen
Tame Impala
Borderline
7,6k
{{ like_int }}
Borderline
Tame Impala
Feels Like We Only Go Backwards
5,6k
{{ like_int }}
Feels Like We Only Go Backwards
Tame Impala
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
434
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia