Tame Impala - One More Year (NTS Version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tame Impala
Album: The Slow Rush B-Sides & Remixes
Gatunek: Alternative

Tekst piosenki

[Verse 1]
Do you remember we were standing here a year ago?
Our minds were racing and time went slow
If there was trouble in the world, we didn't know
If we had a care, it didn't show
Now I worry our horizon's been nothing new
'Cause I get this feeling, maybe you get it too
We're on a rollercoaster stuck on its loop-de-loop
'Cause what we did one day on a whim has slowly become all we do

[Refrain]
All we do
And now it's all we live for
Now it's all we live for
And now it's all we live for
Might be what we die for
Oh

[Pre-Chorus]
But it's okay
I think I know a way
It's s-, it's so clear
Why don't we just say, "One more year"?
One more year
One more year
Oh-oh-ah
One more year

[Instrumental Break]

[Chorus]
I never wanted any other way to spend our lives
I know we promised we'd be doing this until we die
Now I fear we might
I never wanted any other way to spend our lives
I know we promised we'd be doing this until we die
Now I fear we might
Ooh, now I fear we might
I know we promised
I know we promised we'd be doing this until we die
Now I fear we might

[Refrain]
Now it's all we live for
Now it's all we live for
And now we're shining
Nobody beside me
Future is exciting
Oh

[Instrumental Break]

[Verse 2]
Do you remember we were standing here a year ago?
Our minds were racing and time went slow
If there was trouble in the world, we didn't know
If we had a care, it didn't show
But now I worry our horizon's been nothing new
'Cause I get this feeling and maybe you get it too
We're on a rollercoaster stuck on its loop-de-loop
'Cause what we did one day on a whim has slowly become all we do
[Refrain]
Has slowly become all we do
And now it's all we live for
Now it's all we live for
Now it's all we live for
It might be what we die for
'Cause now we're shining
Somebody guide me
Future is exciting

[Outro]
One more year
One more year

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

3 maja 2020 r. Tame Impala wyemitował wcześniej niesłyszalną, przeprojektowaną wersję „One More Year” wyłącznie dla Remote Utopias, internetowego festiwalu muzycznego prowadzonego przez londyńskie radio NTS w celu zebrania funduszy dla The Global Foodbanking Network.

 

Rozszerzony remiks otwierającego utwór The Slow Rush ostatecznie ukazał się po prawie dwóch latach spędzonych na B-Sides & Remixes. Luksusowy boxset czwartego albumu Tame Impala The Slow Rush i jego zawartość wyciekły wcześnie przez vinylcollector.store 23 września 2021 roku. Boxset miał zostać wydany 18 lutego 2022 roku, jednak został przesunięty na nieznaną datę z powodu globalnego braku winyli.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tame Impala
The Less I Know The Better
13,1k
{{ like_int }}
The Less I Know The Better
Tame Impala
New Person, Same Old Mistakes
8,9k
{{ like_int }}
New Person, Same Old Mistakes
Tame Impala
Let It Happen
8,4k
{{ like_int }}
Let It Happen
Tame Impala
Borderline
7,6k
{{ like_int }}
Borderline
Tame Impala
Feels Like We Only Go Backwards
5,6k
{{ like_int }}
Feels Like We Only Go Backwards
Tame Impala
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
432
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia