Zaloguj się

Tamouz תמוז - Can't Fall Asleep - לא יכול לישון עכשיו [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tamouz תמוז
Album: The Orange Season Is Over - סוף עונת התפוזים
Gatunek: Rock, Israeli Music
Producent: Louis Lahav לואי להב
Tekst: Shalom Hanoch שלום חנוך

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[בית 1]
לא יכול לישון עכשיו
בחוץ הכלב הרועד
נובח מול ירח
שעצר בחלוני
סוס ועגלה עוברים
מתנהלים אל בוקר
בין בתים חיוורי קירות
ועצומי תריסים

[פזמון]
גשם עוד מעט ירד
לכבוד החקלאים
אצבעותי דלוקות
לגעת במיתר, לפרוט אקורד
אם בחלומה של מישהי
אני עולה כרגע
זה אולי בגלל שהיא
פרחה מזיכרוני

[בית 2]
לא יכול לישון עכשיו
מקשיב לרוח ונגנב
חוזר אל תוך החדר
מתייעץ בשעוני
אם היא היתה לוחשת לי
לבוא בין שמיכותיה
בין עינייה, בין שינייה
בין רגליה, עננים

[פזמון]
גשם עוד מעט ירד
לכבוד החקלאים
אצבעותי דלוקות
לגעת במיתר, לפרוט אקורד
אם בחלומה של מישהי
אני עולה כרגע
זה אולי מפני שהיא
פרחה מזיכרוני

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!